|
||
|
Regular Member
 加入日期: Aug 2002
文章: 72
|
請問!數碼版的卡通好嗎???
最近受不了，非常喜愛的北斗神拳出了很久，已經忍不住得存了一
些錢，可是不知道各種版本的差異  ，怕買下去唉唉叫。在光華就看到了三種的版本，真不知如何是好?? 順帶一問!!宇宙戰艦大和號又該買哪一版呢???? 搞不清楚的人...  |
|||||||
2002-11-23, 02:26 AM
#1
|
|
|
*停權中*
加入日期: Oct 2002 您的住址: 退出江湖,化外之民
文章: 723
|
不好(^^;請買2區.......(X_X)
|
||
|
2002-11-23, 03:19 AM
#2
|
|
|
Golden Member
 
加入日期: May 2001 您的住址: 鶴齋藏書
文章: 2,739
|
|
|
2002-11-23, 10:53 AM
#3
|
|
|
Regular Member
加入日期: Aug 2002
文章: 72
|
我是用電腦看的!!
若買二區的片子，沒有字幕，眼睛會看到掉出來 有沒有畫面不壞，翻譯正確的??  真的好想看!!或者哪裡租的到啊  |
|
2002-11-23, 11:32 AM
#4
|
|
|
Senior Member
加入日期: Apr 2001 您的住址: 銀河天使基地
文章: 1,001
|
引用:
1.請先欣賞本篇文章http://forum.1bits.com/announcement.php?forumid=27 2.翻譯正確??我倒是想知道盜版商的港式中文的翻譯有那套是正確的?? 3.盜版品租的到嗎? |
|
|
2002-11-23, 11:47 AM
#5
|
|
|
*停權中*
加入日期: Sep 2001 您的住址: 高雄
文章: 2,872
|
怕買二區的片子沒有字幕的話，可以買普威爾的動畫DVD，翻譯、畫質皆有一流水準，不用擔心。
買非正版的DVD，若是買到爛的，只能自認倒霉。 |
|
2002-11-23, 11:57 AM
#6
|
|
|
Advance Member
  加入日期: Nov 2001 您的住址: 高雄市打鐵金
文章: 313
|
Re: 請問!數碼版的卡通好嗎???
引用:
|
|
|
2002-11-23, 12:50 PM
#7
|
|
|
Master Member
加入日期: Oct 2000 您的住址: 台灣台北
文章: 1,798
|
Re: 請問!數碼版的卡通好嗎???
引用:
這邊討論數馬版的不太行喔 不過數馬版的問題喔 單就影片來說 無關正盜版之爭 1.畫質較粗 2.片頭曲被剪一小段 其他的話 翻譯就比其他還要好一點
__________________
娛樂金魚眼 
|
|
|
2002-11-23, 07:42 PM
#8
|
|
|
Regular Member
加入日期: Aug 2002
文章: 72
|
不好意思!!到現在才知道數碼原來非正版!!因為包裝看起來還不錯的
樣子  。所以才提到被禁止的問題。 還有，就因為是數碼，北斗神拳(借的，只有第1~5集)主題曲被減 一段  害我轉不出來。不過阿拉丁先生居然轉出來了，真是太神奇了 ，不知是用什麼方法 。在google上找到這裡(數位影音討論群組 > 影片討論區) 的一篇討論北斗神拳畫質的文章，無奈是10月3日的怎麼連都無法連上 ，因為尾頁是11月8日，  因此才提這一個問題。宇宙戰艦那就是普威爾啦 。謝謝提供我這麼多的訊息!! ....THX!! |
|
2002-11-23, 10:51 PM
#9
|
|
