PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > 影片討論區 > 購片消息區
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
BillyG
Major Member
 

加入日期: Aug 2001
文章: 145
我今天在台中中港愛買看到標價1500,(第二季),不過還未確定是否已將字幕問題處理完,所以並未下手><
     
      
舊 2002-12-30, 11:10 PM #81
回應時引用此文章
BillyG離線中  
Andy Tsai
Major Member
 
Andy Tsai的大頭照
 

加入日期: Jun 2000
您的住址: 台北-板橋
文章: 119
第2季字幕已沒問題了,我買來全看完了
 
__________________
蔡牛的牛棚
http://chyutsai.blogspot.com/
風輕輕的吹過
不留下一點漣漪
舊 2003-01-01, 06:59 AM #82
回應時引用此文章
Andy Tsai離線中  
okawa
Power Member
 
okawa的大頭照
 

加入日期: Nov 2001
您的住址: 中壢
文章: 443
Smile 小弟今天收到港版的了

不過這次是EMS快捷郵件寄來的,以往都是UPS的說
封面的確不錯,但DVD盒卻不是AMARAY,內頁一放上去,disk 1會被蓋住,設計並不好,只得拿剩下的AMARAY雙片裝空盒換過,不知台版的DVD盒如何?
__________________
舊 2003-01-01, 07:03 PM #83
回應時引用此文章
okawa離線中  
mag
Regular Member
 

加入日期: Sep 2001
您的住址: 永和
文章: 61
Re: 小弟今天收到港版的了

引用:
Originally posted by okawa
不過這次是EMS快捷郵件寄來的,以往都是UPS的說
封面的確不錯,但DVD盒卻不是AMARAY,內頁一放上去,disk 1會被蓋住,設計並不好,只得拿剩下的AMARAY雙片裝空盒換過,不知台版的DVD盒如何?


不是說港版的第二季要到1/22才重發嗎?
不知 okawa 收到的字幕有沒有問題呢?
如果沒問題就要下手買了
等了好久.......
舊 2003-01-03, 09:35 AM #84
回應時引用此文章
mag離線中  
Ivanshan
Senior Member
 

加入日期: Jan 2002
文章: 1,133
Re: 小弟今天收到港版的了

引用:
Originally posted by okawa
不過這次是EMS快捷郵件寄來的,以往都是UPS的說
封面的確不錯,但DVD盒卻不是AMARAY,內頁一放上去,disk 1會被蓋住,設計並不好,只得拿剩下的AMARAY雙片裝空盒換過,不知台版的DVD盒如何?


看樣子,似乎你拿到的是雙片裝盒子與「花樣年華」香港兩片裝特別版的盒子一樣,本人日前買到的港版「ET外星人」的盒子也是一樣,但是,本人在去年七月份購買的港版「慾望城市」第一季就是用AMARAY雙片盒,似乎顯示第三區DVD若是港台皆為同一版本的話,DVD盒則是看當地代理商的臉色(得利最近顯然變成晚娘臉色,不論雙片或單片都用爛盒子)
舊 2003-01-04, 12:24 AM #85
回應時引用此文章
Ivanshan離線中  
okawa
Power Member
 
okawa的大頭照
 

加入日期: Nov 2001
您的住址: 中壢
文章: 443
Re: Re: 小弟今天收到港版的了

引用:
Originally posted by mag


不是說港版的第二季要到1/22才重發嗎?
不知 okawa 收到的字幕有沒有問題呢?
如果沒問題就要下手買了
等了好久.......

小弟買的是第一季,不好意思造成你的誤解
說個題外話,台版第一季的封面看起來像是印刷不良,顏色也比較暗沉說
__________________
舊 2003-01-04, 02:41 AM #86
回應時引用此文章
okawa離線中  
angelatang1109
Major Member
 

加入日期: Mar 2002
您的住址: Taipei
文章: 162
想請問一下買過港版的大大們
港版的字幕有沒有以下的問題?
1.如果在中文字幕之外再開第二字幕,中英文字幕會疊在一起
2.如果只開英文字幕,螢幕上方會有一條白線
今天剛拿到台版,很興奮的拿出來看
沒想到竟然是這種情形,令人好生失望
我想這是個人怪癖啦,我一向喜歡在看DVD的時候把中英文字幕都開著
對照著看可以學到很多英文用法
第一次買到這種中英文字幕不能一起開著的...
那設第二字幕要幹麻?
舊 2003-01-29, 05:20 PM #87
回應時引用此文章
angelatang1109離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是11:04 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。