|
||
|
Basic Member
加入日期: Aug 2004
文章: 16
|
唔
這樣也好 可能不少人 會英文比看日文多吧 真是好消息  |
|||||||
2008-07-15, 06:11 PM
#31
|
|
|
*停權中*
加入日期: Mar 2006
文章: 4,081
|
引用:
味道可能會不同， 我個人也是玩過FFX的英文和日文版， FF仍然算是濃厚亞洲思想去構成的劇情， 很多橋段經過翻譯，就好像少了調味料一樣。 最近也有個例子叫MGS4， 我知道的人都是玩日文版的比較多， 畢竟想看中年怪老頭開低級笑話的人還是很多。  |
|||
|
2008-07-15, 06:18 PM
#32
|
|
|
Major Member
 
加入日期: Jun 2008
文章: 167
|
引用:
我想大多數的玩家日文是完全不懂，就像我。 所以遊戲裡面有什麼味道，我想也吃不到。 與其什麼都吃不到，不如玩少了一點味道的英文版。 |
|
|
2008-07-15, 06:43 PM
#33
|
|
|
Master Member
  
加入日期: Aug 2004
文章: 1,740
|
所謂的"有錢能使鬼推磨"?
本來是有點高興，仔細一看「不會在360上發售日文版」 總覺有點空歡喜一場 玩過FF X之後就深深認為非日文+日配不可 而且，在FF XIII之中最引我注意的Versus也還是獨占PS3… 
__________________
Did you know? There are three kinds of aces. Those who seek strenth. Those who live for pride. And those who can read the tide of battle... 
|
|
2008-07-15, 06:45 PM
#34
|
|
|
Junior Member
加入日期: Jan 2002
文章: 799
|
個人比較習慣日文版，但XBOX360版若有中文化也一定購入(目前玩很久的空戰6)。
不過，我在想SQUARE會不會推出PC版? |
|
2008-07-15, 07:11 PM
#35
|
|
|
Power Member
加入日期: Jan 2001 您的住址: taiwan
文章: 610
|
1.360會不會出藍光版遊戲片已經不再重要也不再需要
因為秋季更新已經開始要支援"完全"安裝遊戲到HDD裡 遊戲片以後只是拿來檢查正版的工具 重要的是以後會不會開放使用者自行更新更大容量的HDD 2.比起FF13移植360，我比較希望聽到移植PC說................ |
|
2008-07-15, 09:19 PM
#36
|
|
|
Major Member
加入日期: Feb 2008
文章: 296
|
震撼 ? Just SOSO ... 只論銷量 , 和 GTA / COD / Halo比起來 , FF早就只能當二線作品啦
 看來FF7真的造成很多人有一種初戀情節 而且XB360版本只發行歐美版 , 說真的 , 美國跟歐洲對這種日式RPG不太賞臉 套句我認識美國朋友對此類遊戲大多數的評語 : Just boring . M$重點應該是在挖$ONY牆角 . 我個人是覺得M$這筆交易不值得 , 連自家的Halo都比FF有影響力得多. 還不如砸錢把GTA綁起來.(可能GTA代價太高了 )否則照SEX說法來看 , 對XB360在日本的市場幫助不大. 而且日本目前市場火的是PSP/NDS/Wii ... 其他都冷颼颼 ... 其實XB360算很成功了 , 在全球占有率還領先PS3一些 . 不像對上google這麼戰況慘烈 , MS+Yahoo < Google . 如果希望M$中文化 , 就要多買幾套Vista等等產品 , 否則每年XB360上億美元的虧損怎麼補的
__________________
時間就是金錢
此文章於 2008-07-15 10:16 PM 被 justsold 編輯. |
|
2008-07-15, 10:09 PM
#37
|
|
|
Major Member
加入日期: Aug 2001
文章: 215
|
我是覺得根本不用急,當初的VF5一開始也只發行了美版
而且還鎖區...還好後來出了日版才玩得到,FF13如果也是鎖區那就還有的等,當然SE機車一點完全不出亞日版也不是不可能(出了在日本PS3會更慘) 還有我想明年中之前要發售的可能大概很小吧..到目前也沒啥新畫面 搞不好以後還有可能出PC版..現在的PC移植版,除非是廠商技術太差(例如暗榮)..不然用張好點的卡 畫面都可輕鬆超越兩大主機,重點是明年中 目前可超過兩大主機的卡又不知降價多少了~大家都可以輕鬆入手... 再說有FULL HD的人也是越來越多,有PC幹嘛不玩PC版.. 也不用擔心容量...還有免CD..
__________________
疾如風 徐如林 侵略如火 不動如山 |
|
2008-07-15, 10:23 PM
#38
|
|
|
Regular Member
 加入日期: May 2003
文章: 86
|
只要出pc版，一定會被祖國的網友，中文化。
|
|
2008-07-15, 10:27 PM
#39
|
|
|
Advance Member
加入日期: Sep 2005
文章: 444
|
其實，重點並不只是ff13這個遊戲能在xbox360玩到，
而是背後第三廠商的動向， 以及微軟介入電視遊樂器平台後，改變了二十幾年的遊戲市場規律。 今年的e3，xbox360可以看的出來進入成熟期了， 很多消息，都相當令小弟興奮期待，除了ff13外， 小弟更期待秋季介面大更新， 及lips這個卡拉ok軟體，感到更有興趣，看起來mp3有支援喔！小弟應該收集歌詞了！ |
|
2008-07-15, 11:09 PM
#40
|
|
