|
||
|
Major Member
 加入日期: Jun 2001 您的住址: 台北, 新竹
文章: 266
|
引用:
應該是學弟吧? 大學路是 TA HSUEH ROAD... 我沒寄過宿舍, 不知道會不會丟, 總感覺不太保險.. 之前我是寄到系上, 從沒丟過...跟系辦小姐熟的話更好.. 去系上拿就好了, 比較保險! 如果不放心的話我可以幫你訂, 再拿給你!  |
||||||||
2002-06-16, 09:30 AM
#21
|
|
|
Power Member
加入日期: Dec 2001 您的住址: MM消失的城市...>"<
文章: 537
|
引用:
您好呀，我現在唸電信碩一，請問您是哪個系的？ 寄到系上比較好是嗎？那我改的地址好了，因為看前面的前輩都說是用平信寄的... 寄到系上好像比較不會弄丟...(對了，那個地址是我用一個網頁翻的，我也不知道對不對)  反正他要19號才shipping，我改個地址好了，謝謝大家！ 對了，再請問個問題，已經Place order的訂單，還可以取消嗎？我好像沒看到取消的選項...謝謝回答...
__________________
 煩惱
|
|||
|
2002-06-16, 09:49 AM
#22
|
|
|
Advance Member
  
加入日期: Aug 2000 您的住址: 北縣
文章: 466
|
兩年前在AMAZON買過CD
用禮券 結果到現在還不知道流落何方了>< 害我現在一直不敢買~~~  不知道是不是我住的路太小條了 郵差認不出英文… 唉~~~`  |
|
2002-06-16, 10:44 AM
#23
|
|
|
Major Member
加入日期: Jun 2001 您的住址: 台北, 新竹
文章: 266
|
引用:
我是資科所.. 我之前用的地址給你參考: National Chiao Tung University, Dept. of Comp & Info Science No. 1001, TA-HSUEH RD. HSINCHU 300 Taiwan 這樣保證不會丟.. 系名用很多簡稱是因為 amazon 地址有長度限制.. 基本上學校地址在學校英文首頁就有啦.. 寄到系上比較不會像宿舍有人拿走你也不知道.. 而且系上外國信件包裹很多, 學校收發一看就知道是哪個系的.. 大概 9-10 天會到, 算好日子前後去系辦看一下就可以了! 沒有取消整筆訂單的選項! 要進去那個訂單, 選取 cancel item, 把所有物品取消就好了.. |
|
|
2002-06-16, 10:54 AM
#24
|
|
|
Power Member
加入日期: Dec 2001 您的住址: MM消失的城市...>"<
文章: 537
|
引用:
喔喔！真是太感謝您了，學長... 我剛剛去取消訂單了，但是還是為怎樣寫英文地址而煩惱了好久... 因為我是直接去用中華郵政的網頁翻譯的，所以和您給的地址不太一樣... 所以照您寫的地址的話，那就是說要把實際地址填在『Address line 2』的地方了，對嗎？ 那電信工程系可不可以直接寫系所的簡稱--CM呢？我不知道該如何簡寫說... 其實我原本是想說Amazon會用掛號寄，那就會到文書組，這樣比較不會掉...沒想到是用平信...^^" 另外再請教一個問題，我家裡的地址很難翻，可否幫忙翻譯一下？謝謝您囉~~ 桃園縣 龍潭鄉 八德村 23鄰 7-1號 那個23鄰我真的不知道該怎麼翻譯了...好麻煩，為什麼Amazon不直接讓我們用中文地址來Shipping呢？煩死了...
__________________
煩惱
|
|
|
2002-06-16, 11:12 AM
#25
|
|
|
Major Member
加入日期: Jun 2001 您的住址: 台北, 新竹
文章: 266
|
引用:
改地址不用取消訂單吧! 下訂單之後, 幾乎所有資料都是可以直接變更的! 學校地址那個寫在 line 2 沒錯.. 你可以這樣寫: National Chiao Tung University, Dept. of Communication Eng. No. 1001, TA-HSUEH RD. HSINCHU 300 Taiwan 長度應該剛好! 至於英文地址的"鄰", 我也不知道.. 不過要寄到家裡的話, 最好是有管理員會收信件的.. 因為不是掛號, 萬一信箱塞不下, 郵差很可能就隨便放了... 所以系上還是很好的選擇! 我是因為越買越多, 實在不好意思再寄系上, 因為我跟系上太熟了, 他們都很"關心"我到底買些什麼... 另外, 每次去拿都很怕碰到老闆!  |
|
|
2002-06-16, 11:39 AM
#26
|
|
|
Power Member
加入日期: Dec 2001 您的住址: MM消失的城市...>"<
文章: 537
|
引用:
呵呵... 我只有一次把東西寄到系上過，感覺我們系上都沒人在『照顧』那些郵件...就放在系辦門口，被別人拿走也查不出來...其實系辦是不錯的選擇啦，但是畢業後就不知道該寄到哪裡了呢... 學長，有機會再聊聊吧...難得遇到同個學校的~~
__________________
煩惱
|
|
|
2002-06-16, 11:44 AM
#27
|
|
|
Power Member
加入日期: Sep 2000 您的住址: DNA
文章: 544
|
引用:
亂入一下,家中地址沒有"路名"嗎?一般寫英文地址可以不用寫"鄰"這種地址形式, 郵差一樣可以送到,這個我有親自試過!
__________________
|
|
|
2002-06-16, 11:46 AM
#28
|
|
|
Elite Member
加入日期: May 2001
文章: 4,948
|
引用:
建議郵第區號用5碼比較好!!! 方便郵區人員快素找到你家地址,說也奇怪..我第一次郵寄是寫3碼,拖了3個星期才到. 之後改了5碼就2個星期內就到了,最近一批是9天就到了....  去郵政總局的網站就可以找到5碼郵區...
__________________
懶人相機.......   愛一個人！要了解，也要開解；要道歉，也要道謝； 要認錯，也要改錯；要體貼，也要體諒。是接受，而不是忍受； 是寬容，而不是縱容；是支持，而不是支配；是慰問，而不是質問； 是傾訴，而不是控訴；是難忘，而不是遺忘；是彼此交流，而不是凡事交代； 是為對方默默祈求，而不是向對方諸多要求。可以浪漫，但不要浪費； 可以隨時牽手，但不要隨便分手。如果你都做到了， 即使你不再愛一個人，也只有懷念，而不會懷恨。 你懂得如何去愛了嗎？試試看吧！ "If you love someone, let it be and set him/her free, if he/she comes back to you, it's meant to be" 如果你愛一個人，隨遇而安，讓他/她自由的飛， 如果最後他/她還是回到你身邊，那就是命中注定的。 |
|
|
2002-06-16, 05:09 PM
#29
|
|
|
Power Member
加入日期: Dec 2001 您的住址: MM消失的城市...>"<
文章: 537
|
引用:
呃...我也不知道為什麼我家地址有個『23鄰』... 可能是我家比較鄉下的關係吧!?戶籍地址上面也是這樣寫... 我想說，可不可以直接翻成『Lin』？不知道郵差伯伯看不看得懂？
__________________
煩惱
此文章於 2002-06-16 09:37 PM 被 ConanWu 編輯. |
|
|
2002-06-16, 09:33 PM
#30
|
|
