|
||
|
Master Member
  
加入日期: Aug 2001 您的住址: Expanse(廣域)
文章: 1,565
|
【地雷公告】台版絕命終結站３
本來很期待的台版絕命終結站３
今天到百ｘ達去，請店員放選單給我看 爛爛的台製選單，原本五種結局互動劇情的內容 也被刪到了只剩戲院版  「甲上娛樂」  分明只是「丙下」級的  考慮入手港版，請問這片港版字幕是否為港式中文 有沒有買過「雷射」發行的大大知道這家廠商字幕如何？  http://www.buyoyo.com/cgi-bin/ncomm...plier=&curr=USD
__________________
We are the Borg. Resistance is futile!! |
|||||||
2006-07-25, 01:41 PM
#1
|
|
|
Golden Member
 
加入日期: Apr 2002 您的住址: 台灣屏東
文章: 2,563
|
基本上我買港版的經驗~他的港式中文頂多只有 10％
而且不影響觀影樂趣~但是台灣出租版跟零售版是不一樣的~ 所以建議你等零售版出來後在決定要不要買港版吧~
__________________
Money It can buy a House ,But not a Home It can buy a Bed,But not Sleep It can buy a Clock,But not Time It can buy you a Book,But not Knowledge It can buy you a Position,But not Respect It can buy you Medicine,But not Health It can buy you Blood,But not Life So you see money isn't everything. I tell you all this because I am your Friend, and as your Friend I want to take away your pain and suffering..... so send me all your money and I will suffer for you. A truer Friend than me you will never find. CASH ONLY PLEASE 
|
||
|
2006-07-25, 01:55 PM
#2
|
|
|
Senior Member
加入日期: May 2004 您的住址: TW
文章: 1,043
|
沒錯,先等台版零售版出了以後再說
零售版也做濫的話,去買港版的也不遲  |
|
2006-07-25, 02:10 PM
#3
|
|
|
Master Member
加入日期: Aug 2001 您的住址: Expanse(廣域)
文章: 1,565
|
謝謝樓上大大
剛剛看了甲上娛樂的網站, 照它發行過的片子看來 零售版的規格好像也不會好到哪裡去
__________________
We are the Borg. Resistance is futile!! |
|
2006-07-25, 02:30 PM
#4
|
|
|
Junior Member
加入日期: Apr 2004
文章: 720
|
「呷賽娛樂」 的片子應該不用有什麼期待了
|
|
2006-07-25, 02:40 PM
#5
|
|
|
Major Member
加入日期: Feb 2005
文章: 159
|
建議樓主把字幕抽出來備用！
|
|
2006-07-25, 06:18 PM
#6
|
|
|
Power Member
加入日期: Oct 2000 您的住址: DVD WORLD
文章: 667
|
在片尾字幕結束後
有一個畫面 其實零售版還蠻值得期待的 
__________________
我要用深雪的方式來愛你 |
|
2006-07-25, 11:47 PM
#7
|
|
|
Junior Member
加入日期: Mar 2003 您的住址: 台中
文章: 858
|
題外話，原來可以請店員放DVD給我們參考喔
__________________
泰勒德頓:如果你有夠多的肥皂，你可以炸掉全世界 費里尼:不管發生什麼事，都要抱著一顆赤子之心 米蘭昆德拉：愛情，是從一則隱喻開始的 愛情最美的時候，就是曖昧不清的時候… 我的部落格 BIOS的44招武功密技 |
|
2006-07-26, 12:41 AM
#8
|
|
|
Major Member
加入日期: Jul 2005
文章: 234
|
1.這篇好像放錯區了....
2.除了沒有多結局外, 這片規格其實算很不錯的,可參考友站的討論: http://125.252.66.151/forum/showthr...threadid=247358 |
|
2006-07-26, 10:59 AM
#9
|
|
|
Junior Member
加入日期: Nov 2001
文章: 802
|
引用:
|
|
|
2006-07-29, 01:21 AM
#10
|
|
