![]() |
||
Regular Member
![]() ![]() 加入日期: May 2003
文章: 68
|
![]() 上個禮拜去亞藝買了con air ,enemy of state 特價2片399 以為賺到了 結果今天放來看 才發現 他一值會出現中英2個字幕並存 而且中文是在裡層 英文在外層 所以當英文字幕比中文長時 我就完全看不到中文 看了選單 只有play, chapeter selection,captions and subtitles 3個選項 再字幕選項裡 各國語言再右邊 左邊另外有一個english for the hearing impaired但這個選項 完全不能關 真是氣死我了 家裡有近千片的dvd還是第一次看到這個選項 可是未何關不掉 是壓片的瑕庛嗎 還是本來就無法關(應該不可能吧 因為字幕根本是重疊的)有大大 知道如何處理嗎 否則真的要拿去亞藝吵了 只是也不知能否退費 或是會怎麼處理耶 因為該家店的最後一組 已經被我買走 好像也沒有片可依換了 謝謝解答囉
|
|||||||
![]() |
![]() |
Elite Member
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 加入日期: May 2001 您的住址: Andrew Blake 的攝影棚
文章: 9,201
|
引用:
亞藝只是經銷商, 換片應該是由代理商負責, 所以, 託亞藝幫你換片, 是一個管道, 也可直接找代理商吧!! ![]()
__________________
[YOUTUBE]8-EzAew1U98[/YOUTUBE] ![]()
|
|||
![]() |
![]() |
Amateur Member
![]() 加入日期: Dec 2002 您的住址: 台北
文章: 39
|
有可能是電視的英文字幕解碼功能打開了
你的電視英文字幕解碼功能觀掉後 應該可以解決這個問題 |
![]() |
![]() |
Senior Member
![]() ![]() ![]() 加入日期: May 2002 您的住址: 台中(台北)
文章: 1,213
|
引用:
應該是這位仁兄說的沒錯...... 因為可能英文字型跟DVD內建的字型也不相同(有些電視或字幕機均可解CC碼, 關字幕機或到TV menu 內 off 掉 CC碼) 跟片子沒關係!!
__________________
自己覺得好就是好片! |
|
![]() |
![]() |
Senior Member
![]() ![]() ![]() 加入日期: Jun 2002 您的住址: 台北
文章: 1,270
|
我以前也遇過這種情形,
原本還以為是片子壞掉了, 現在可以確定的告訴你.....把電視的CC碼關掉吧!
__________________
我的世界 無限可能 ![]() |
![]() |
![]() |
Regular Member
![]() ![]() 加入日期: May 2003
文章: 68
|
![]() 引用:
謝謝上面的諸位大大 問題解決了 雖然花了很長時間 因為我jvc的電視 選單完全沒中文 但全部亂試一番 已經可正常收看囉 感恩感恩 |
|
![]() |
![]() |