|
||
|
Regular Member
 
加入日期: Aug 2001 您的住址: 台北和淡水
文章: 64
|
請問字匣是做什麼的？
如題，請幫忙解惑！
|
|||||||
2001-08-06, 09:08 PM
#1
|
|
|
Elite Member
  
加入日期: Sep 2000 您的住址: 高雄市
文章: 7,045
|
字匣當然是內含字幕，大部份對一區英文影片做翻譯
__________________
 ★☆★☆★☆★☆★☆★☆★ 不斷持續學習，不斷保持懷疑 才能不斷成長，成就豐富知識 ☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆ |
||
|
2001-08-06, 10:48 PM
#2
|
|
|
Elite Member
加入日期: Feb 2001 您的住址: Kaohsiung City-AV Home
文章: 5,974
|
還有,當然是用來插專用字幕機的喔!
__________________
相關後續已看完,確定不再跟我有關,我當然閃人 了.我都閃人了,2005/3/26晚上後別再無聊針 對我回文,我怎麼回啊!當然如果你想趁機自己玩 爽的,那當然我也阻止不了你. 請過去偶爾發簡訊問我問題的,別再發簡訊了,我 已不在此園地幫忙.因為我已無法看到與回覆.失 聯網友要找小弟,若不知如何聯絡,也請一併見諒. ============== 不斷疑問,不斷求知.實事求是,精益求精. 知識才是力量.AV這條路是我無悔的選擇. |
|
2001-08-06, 11:02 PM
#3
|
|
|
Master Member
加入日期: Apr 2001 您的住址: Taipei
文章: 1,548
|
若是你要看一區片,除非你英文相當好,否則你就要買一台字幕機,當然你在買一區片時,字夾應該也是會順便買,這樣才不會看英文看的一頭霧水.
|
|
2001-08-07, 12:09 AM
#4
|
|
|
Regular Member
加入日期: Aug 2001 您的住址: 台北和淡水
文章: 64
|
那意思是說會在你看的時候，瞬間翻譯好出現在螢幕上代替原本的英文字幕嗎？
|
|
2001-08-07, 01:49 AM
#5
|
|
|
Major Member
 
加入日期: Apr 2001 您的住址: Taiwan Taipei
文章: 138
|
字幕機會讀你影片的時間,將字匣裡翻譯好的內容同步放出來.
原本影片的字幕就可以關掉了 |
|
2001-08-07, 02:01 AM
#6
|
|
|
Golden Member
加入日期: Jul 2001 您的住址: 米國
文章: 3,826
|
以前LD的字幕機可以用嗎？
引用:
那以前LD的字幕機可以在看DVD時用嗎？ 還有呀！用電腦看可以用字幕機嗎？ 請知道的回答一下吧！ㄏㄏ |
|
|
2001-08-07, 09:01 AM
#7
|
|
|
Elite Member
加入日期: Feb 2001 您的住址: Kaohsiung City-AV Home
文章: 5,974
|
Re: 以前LD的字幕機可以用嗎？
引用:
兩題的答案都是不行喔!!
__________________
相關後續已看完,確定不再跟我有關,我當然閃人 了.我都閃人了,2005/3/26晚上後別再無聊針 對我回文,我怎麼回啊!當然如果你想趁機自己玩 爽的,那當然我也阻止不了你. 請過去偶爾發簡訊問我問題的,別再發簡訊了,我 已不在此園地幫忙.因為我已無法看到與回覆.失 聯網友要找小弟,若不知如何聯絡,也請一併見諒. ============== 不斷疑問,不斷求知.實事求是,精益求精. 知識才是力量.AV這條路是我無悔的選擇. |
|
|
2001-08-07, 03:08 PM
#8
|
|
