PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
BMG
Junior Member
 
BMG的大頭照
 

加入日期: Mar 2003
您的住址: 可魯的故鄉
文章: 732
這個招牌老闆都沒發現有問題嗎?


     
      
舊 2014-02-17, 12:20 PM #1
回應時引用此文章
BMG離線中  
ekuku
Amateur Member
 

加入日期: Jan 2002
文章: 45
SPA ? SPY ?
呵呵....
 
舊 2014-02-17, 12:23 PM #2
回應時引用此文章
ekuku離線中  
weirock
*停權中*
 
weirock的大頭照
 

加入日期: Mar 2008
文章: 5,843
洗完會變007嗎
舊 2014-02-17, 12:26 PM #3
回應時引用此文章
weirock離線中  
strong
Elite Member
 
strong的大頭照
 

加入日期: May 2001
您的住址: Andrew Blake 的攝影棚
文章: 9,201
CAR 和 Auto 似乎也重複,

真是「菜英文」
舊 2014-02-17, 12:27 PM #4
回應時引用此文章
strong離線中  
d61s
Major Member
 
d61s的大頭照
 

加入日期: May 2013
您的住址: 全台林道
文章: 169
Google地圖

問題是那顆球跟那幾個字好像還是事後再加上的(顏色跟字體有點微妙的不同)

反正就不學無術又自我感覺良好想與國際接軌,搞不好一生都服務不到一個外國客人,就算外國人真上門,連個歡迎都不會講,但卻在做招牌的時會想搞個自己都不知道意思的外文,這就是很多台灣老闆的視野,
一堆開公司的嘴巴上說要搞"品牌",其實格調跟認知就跟這個招牌的表現差不多水平而已

此文章於 2014-02-17 12:35 PM 被 d61s 編輯.
舊 2014-02-17, 12:29 PM #5
回應時引用此文章
d61s離線中  
上等神人
Regular Member
 

加入日期: Mar 2011
文章: 67
引用:
作者weirock
洗完會變007嗎

洗期間..會有bong 女朗..
舊 2014-02-17, 12:31 PM #6
回應時引用此文章
上等神人離線中  
TommyG
Amateur Member
 

加入日期: Jul 2001
文章: 43
幸好沒寫成 CAR AUTO-PSY ...
舊 2014-02-17, 01:00 PM #7
回應時引用此文章
TommyG離線中  
009
*停權中*
 
009的大頭照
 

加入日期: Jul 2004
文章: 270
他是洗完順便可以裝監視裝備嗎?
舊 2014-02-17, 02:29 PM #8
回應時引用此文章
009離線中  
+新同學+
*停權中*
 

加入日期: Aug 2011
文章: 701
這只是鱉腳翻譯而已 對面的比較有笑點

舊 2014-02-17, 02:32 PM #9
回應時引用此文章
+新同學+離線中  
JG53
Basic Member
 
JG53的大頭照
 

加入日期: Mar 2008
您的住址: 新店溪邊
文章: 12
不懂就算了, 但是就是有人喜歡烙英文, 根本不知道英文寫什麼, 只是看到英文就爽了, 自以為很有水準, 曾經看過某人穿一件T-shirt寫著I'm idiot...
舊 2014-02-18, 01:12 AM #10
回應時引用此文章
JG53離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是04:24 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。