|
||
|
Major Member
 加入日期: May 2004
文章: 185
|
有無可以將idx & sub的字幕轉成srt + 一堆bitmap 的軟體?
因為要讓DVDLAB PRO吃圖形字幕只有這個辦法
VOBSUB可以轉成son + bitmap但是DVDLAB PRO 不吃son 不會要我手動吧 OTL |
|||||||
2005-01-12, 02:55 PM
#1
|
|
|
Regular Member
 加入日期: Apr 2002
文章: 61
|
Try SUBORC in www.shooter.com.cn
|
||
|
2005-01-12, 09:17 PM
#2
|
|
|
Advance Member
  加入日期: Oct 2001
文章: 329
|
用SubRip轉idx.sub成son即可,
先用I-Author模式設定字體黑色,底色白色, 輸出模式選擇son就可以了,當然選擇srt也沒問題. |
|
2005-01-13, 09:22 PM
#3
|
|
|
Regular Member
加入日期: Mar 2002
文章: 57
|
http://devinhsieh.myweb.hinet.net/
上面那個subtosrt教學的前半部就是你要的了，用subrip吧 小弟也是讓DVDLAB PRO吃srt + bitmap哩^^ |
|
2005-01-14, 09:33 AM
#4
|
|
|
Major Member
加入日期: May 2004
文章: 185
|
感謝大家幫忙
小弟已經了解了^^ |
|
2005-01-14, 11:49 AM
#5
|
|
|
New Member
加入日期: Jul 2004
文章: 3
|
引用:
choring 大大，請問你這圖裏的是甚麼軟件？ 謝謝！ |
|
|
2005-02-25, 04:11 PM
#6
|
|
|
Major Member
加入日期: Feb 2005
文章: 159
|
引用:
這是 DVD-lab PRO 中的加字幕畫面 |
|
|
2005-02-25, 11:57 PM
#7
|
|
|
Regular Member
加入日期: Aug 2004
文章: 52
|
引用:
只設白底黑色 出來會只有 白色的字..不好看唷  I-Author 有四個可以調.. 建議.. 白底....黑字....紅框......藍影... 出來就會變成...白字，黑框、灰影.... 大家可以試試看....這是我最後試出來的結果... 用電視看如果閃的嚴重..藍影也換成黑色的.. 這樣出來時的白字會比較粗.....只要粗一點..電視就比較不會閃了... 字體也儘量粗一點就能減少閃的情況發生 |
|
|
2005-02-26, 09:02 AM
#8
|
|
