|
||
|
Elite Member
  
加入日期: Sep 2006 您的住址: 人群中
文章: 4,213
|
來談一下小時候過年殺雞念的詞
今天看哇哇挖，談到台灣人鄉下過年殺雞滴雞血，要唸簡單超度詞
基本上都算是尊重生命的作法 （跟美洲印地安人很像） 弘儀跟來賓都跟我家念的不大一樣（台語） 弘儀版：做雞做鵝無了時，趕趕出世去給做子兒 來賓：做雞做鳥無了時，趕緊出生富貴人（弄）子兒 我媽：做雞做鳥無了時，坐轎騎馬去出世，出世大厝人子兒 好奇鄉民家是不是個家有不同板本？ 畢竟小時後過年前都是在家裡，以為自己知道的是「標準版本」，其實不然。 此文章於 2017-01-28 03:28 AM 被 Axel_K 編輯. |
|||||||
2017-01-28, 03:27 AM
#1
|
|
|
Master Member
加入日期: Jun 2001 您的住址: 奧丁
文章: 1,708
|
從來沒聽過類似的禱詞
感覺比較像哈拉念經的感覺 我鄉下家附近有雞的屠宰場
__________________
 浩瀚無垠的宇宙、不停前進的人類、 永無休止的爭鬥。 不管是以往的歷史， 或未來的展望，是已知，是空想， 只有一件事實存在── 「人類永遠無法自歷史的教訓中學得任何教訓」 |
||
|
2017-01-28, 12:39 PM
#2
|
|
|
Elite Member
加入日期: Sep 2006 您的住址: 人群中
文章: 4,213
|
大概本版小時候家裡會自己殺雞的家庭不多吧！
沒聽過很正常，就像除了自家版本，我從來沒聽過其他家版本， 但這個一定是相傳下來的，我媽沒上過學，不會自創。 而且從挖挖哇看到的版本基本上可以說大同小異，詞有出入，但寓意一致。 |
|
2017-01-28, 12:54 PM
#3
|
|
|
*停權中*
加入日期: Dec 2004
文章: 222
|
所以富貴人家的孩子都是禽獸，是不是這個意思？
 |
|
2017-01-28, 01:01 PM
#4
|
|
|
Junior Member
加入日期: Feb 2004
文章: 867
|
引用:
我娘的版本.... ------------------------ 做雞做鳥無了時,出世大漢郎兒子 一條大路北拋拋,一條小路好企桃 一條趟銀座,一條趟奈何 以上用台語唸
__________________
|
|
|
2017-01-28, 01:12 PM
#5
|
|
|
*停權中*
加入日期: Mar 2003
文章: 3,129
|
[YOUTUBE]lHy5YhP-iTs&start=6275[/YOUTUBE]
會不會失傳?現在槍決應該也沒有像周董經紀人這樣念了?  |
|
2017-01-28, 01:22 PM
#6
|
|
|
*停權中*
加入日期: Oct 2008
文章: 317
|
斬業非斬雞
殺生為護生 |
|
2017-01-28, 01:56 PM
#7
|
|
|
Elite Member
加入日期: Sep 2006 您的住址: 人群中
文章: 4,213
|
引用:
多一個版本。 這個比較複雜一點。 如果都市長大，家裡養牲畜比較困難，或者年輕一點的鄉民大概也沒機會知道。 以前農村副業，老家有條水牛，自家則有養豬養雞養鵝養鴨，還養過火雞。 火雞曾在台灣風靡一時，因為大隻肉多。但後來就不流行了，因為肉質不討喜 （我是胎來素，全家除了我都吃過豬藍佛，哈哈） 我阿母年紀大了些就不自己殺雞了，都是外面買，後來也就不大敢殺生。 此文章於 2017-01-28 03:02 PM 被 Axel_K 編輯. |
|
|
2017-01-28, 03:00 PM
#8
|
|
|
Junior Member
加入日期: Apr 2014
文章: 716
|
小瀋陽版本:
曲頸用刀割,拔毛燒開水,鐵鍋燉大鵝,好吃好吃! 
__________________
宜靜默 宜從容 宜謹嚴 宜儉約 居安慮危 處治思亂 |
|
2017-01-28, 03:08 PM
#9
|
|
|
*停權中*
加入日期: May 2015
文章: 1,017
|
以前結婚習俗中還有帶路雞
現在也比較少看到了 習俗不是法律條文 因時因地而改也沒什麼人記得什麼時候改的 從哪傳過來的? 原始版本是什麼? 也沒人在意 此文章於 2017-01-28 03:15 PM 被 healthfirst 編輯. |
|
2017-01-28, 03:14 PM
#10
|
|
