|
||
|
*停權中*
加入日期: Jan 2005 您的住址: 酒無多少醉為期
文章: 1,422
|
請問, 如何知道字幕檔的編碼??
大部份用ConvertZ用GBK轉BIG5 或 Unicode 簡轉繁, 都能解決....
今天遇到一個字幕檔ASS都是亂碼, 在PotPlayer會正顯示繁中, 在電視撥放器就不行了 想把它轉成srt, 可是轉來轉去都是亂碼, 要如何知道這文字檔, 原來的編碼??  |
|||||||
2017-02-03, 08:40 PM
#1
|
|
|
*停權中*
加入日期: Apr 2004 您的住址: 台北市
文章: 663
|
引用:
Microsoft Word或是很多瀏覽器都可以 或是其他有支援選擇字碼的軟體 |
|||
|
2017-02-03, 08:43 PM
#2
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jan 2005 您的住址: 酒無多少醉為期
文章: 1,422
|
解決了, 我從PotPlayer 另存字幕srt就好了~
 |
|
2017-02-03, 08:46 PM
#3
|
|
