PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > DVD 討論區 > 軟體字幕討論區
帳戶
密碼
 

回應
 
主題工具
ttnewn
Regular Member
 

加入日期: Mar 2002
文章: 94
如何把不要的語言從sub裡刪掉

如何把不要的語言從sub裡刪掉

如:sub裡有中、英文字幕~~可是我只要中文
如何把英文的刪掉
     
      
舊 2002-06-04, 09:24 PM #1
回應時引用此文章
ttnewn離線中  
wangjj
New Member
 

加入日期: May 2002
文章: 6
step1.
用notepad打開.idx檔,把你不要的語言刪掉,存檔。
step2.
用Subresync開啟剛剛那個.idx檔,你會看到只剩下你要的語言,
在另存新檔,就會產生一個新的.sub檔

這是在射手網看到的,要不然誰會?
 
舊 2002-06-05, 03:51 AM #2
回應時引用此文章
wangjj離線中  
ttnewn
Regular Member
 

加入日期: Mar 2002
文章: 94
這個方法我試過了~~這樣是沒辦法的~~因為新的.sub不能顯示字幕
__________________
CPU:AMD X3 710
RAM:創見 DDR2 2G
VGA:5750
舊 2002-06-05, 07:02 AM #3
回應時引用此文章
ttnewn離線中  
wangjj
New Member
 

加入日期: May 2002
文章: 6
可是我照這個方法作卻可以呢.......
在另存新檔時你的檔名用跟原來的不一樣試試
我確定這個方法是可行的,
你多試試看吧
舊 2002-06-05, 02:33 PM #4
回應時引用此文章
wangjj離線中  
lu12345
New Member
 

加入日期: Mar 2002
文章: 2
Red face

我也是用這方法.. 確實可行.. 你是不是刪錯了呢....
??
舊 2002-06-08, 01:41 AM #5
回應時引用此文章
lu12345離線中  


回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是11:26 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。