|
||
|
Power Member
 加入日期: Sep 2006
文章: 528
|
(糟糕18+)嘿嘿嘿...我要給妳餡餅
可能有腿...
剛剛朋友讓我看的 google翻譯的日翻中 https://translate.google.com.tw/?q=...%87%BA%E3%81%97 以後看日本動作片,又多一個樂趣了  肉販:"嘿嘿嘿...太太,我要加送餡餅給妳" 人妻:"不行!不行!餡餅不行!! 有畫面 此文章於 2014-05-23 08:18 PM 被 paperboxlion856 編輯. |
|||||||
2014-05-23, 08:17 PM
#1
|
|
|
Advance Member
  加入日期: Sep 2013
文章: 315
|
這個以後有人要吃餡餅要小心了
 |
||
|
2014-05-23, 08:21 PM
#2
|
|
|
New Member
加入日期: Aug 2013
文章: 9
|
來人啊!餵公子吃餡餅
 |
|
2014-05-23, 08:26 PM
#3
|
|
|
Basic Member
加入日期: Oct 2012
文章: 12
|
英文也是奶油餡餅啊
只是"奶油"跟"餡餅"中間沒空格... 
__________________
此文章於 2014-05-23 08:33 PM 被 campbells 編輯. |
|
2014-05-23, 08:31 PM
#4
|
|
|
Power Member
加入日期: Sep 2006
文章: 528
|
引用:
這麼說來,應該就是先有英翻日,才有這個日翻中 通常都只記得"派"的用法 人妻:"你的餡餅味道好腥啊!" 肉販:"妳看餡餅裡面好多汁啊!" 此文章於 2014-05-23 08:41 PM 被 paperboxlion856 編輯. |
|
|
2014-05-23, 08:40 PM
#5
|
|
|
Elite Member
加入日期: Mar 2004
文章: 4,211
|
[YOUTUBE]bjBxjJrQfKY[/YOUTUBE]
__________________
https://pcdvd.com.tw/showpost.php?p=1087489044&postcount=7 一生卜卦 缺財想錢 
|
|
2014-05-23, 09:02 PM
#7
|
|
|
Senior Member
加入日期: Mar 2012 您的住址: 地球
文章: 1,303
|
引用:
可能是GOOGLE翻譯都是先翻成英文再翻成指定國家語言
__________________
 [/url] 老柏 老柏(第二)   老柏(第三) 老柏(第四) |
|
|
2014-05-23, 11:24 PM
#8
|
|
