瀏覽單個文章
JXPC
Advance Member
 

加入日期: Apr 2000
文章: 455
小弟是看一區DVD的,小弟也有收藏得利的VCD

DVD正片中,如果部分對白不長,可以聽出的單字,例如片頭開始屎蛋找Kenny,Kenny回應"coming",就會有英文字幕和CC,

如果Kenny講一長串的話,例如在片頭獨唱的部分,片尾和撒旦講話,就沒有英文字幕和CC,不過會標註Kenny講話的聲音

還有,一區DVD的英文字幕(subtitle)和CC內容是一樣的

[這篇文章曾被 JXPC 重新修正編輯過 (時間 05-17-2000).]
 
舊 2000-05-17, 01:14 PM #2
回應時引用此文章
JXPC離線中