主題: 日文這樣翻譯正不正確ㄚ 還是翻的粉好笑 請懂日文的大大看看
瀏覽單個文章
屋頂上的黑貓
Senior Member
 
屋頂上的黑貓的大頭照
 

加入日期: Aug 2001
您的住址: 黑心領域
文章: 1,157
引用:
Originally posted by snappy
說真的，完全雞同鴨講...

之前黑貓用dreye2002翻日文...
結果...
我會害羞的啦...
變成...
我是租屋的啦...
>"<
__________________
所謂的品味呀...
　　就是用錢砸出來的玩意兒...
舊 2002-08-13, 08:52 AM #3
回應時引用此文章
屋頂上的黑貓離線中