瀏覽單個文章
=TIM=
Major Member
 

加入日期: Aug 2006
文章: 207
Branch 是分支

Brunch 才是早午餐

也不是專屬的次文化,18世紀開始就有這個詞

還有一種人或許樓主也會很討厭

就是那種硬要講英文,然後錯了被糾正還說自己學的是英式英文,別拿美國那套狗屎來玩

偶爾在某些場合聽到還是覺得很有趣


有些朋友認為約定成俗就是文法,但其實文法不夠好是沒辦法學到這個語言的最深處

當工具有很多不同的層次,打打嘴炮�**型v妞,上台演講跟老師對談,發期刊,這些都不難

但有更多文意字面上並不清楚,要很認真的學習每一個莫名其妙的字彙跟典故才有辦法

不論是文法,慣用法,俚語,全都是語言的一部分,不但與時俱進還會天外飛來一筆


有些人的論調實在是無法認同,要是高中時的我一定會跳出來念一頓

不過偶然間聽過一個故事,從此就認為語言的重要性因人而異,沒辦法去要求別人

透過隻字片語知道別人的水準與對自己的要求,這樣就夠了,不需要講出來自認高人一等


故事大意類似,一個靠母語就可以把同胞吃死死賺大錢三輩子花不完的暴發戶

對他來說,雇用語言高手比起自己學語言來的有效率,所以學語言根本是不必要的事情


結論就是

對自家人,除非彼此有共識,不然少賣弄語言,對外國人,抓到機會要拼命練習

別人家的事情,我管不著,但對自己的要求,一定要堅持

每個人有自己的一座山,專心爬自己的山就夠花上幾十年了,管人家山長什麼樣子?


專心,堅持,才是學習任何事物的不二法門,什麼一萬小時的努力跟學無王者之路就不用多提了
     
      
舊 2010-10-21, 03:14 AM #41
回應時引用此文章
=TIM=離線中