我跟樓上的網友們意見一樣
強烈建議絕對不要使用整句翻譯軟體
寧可一個字一個字的查也好

文法的部分就整個句子多唸幾次,味道就會慢慢出來

這下面是一篇明顯使用翻譯軟體中翻英翻出來的文章

-----------
However I look some XXXXX jackal not pleasing

Towards like playing equivoque's person for no reason strafe me

I can not come back his a good word's
-----------

看的懂嗎? 比莎士比亞的古代英文還難懂 囧