PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   購片消息區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=27)
-   -   新日劇 (午餐女王.圈套3.極道鮮師) (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=399662)

akina 2004-10-19 09:10 AM

新日劇 (午餐女王.圈套3.極道鮮師)
 
櫻花片新出日劇 拷大陸飛馬牌 光華有賣

tomlang 2004-10-19 02:40 PM

是DVD還是VCD啊?幾片裝?又價格如何呢?
有看到的朋友幫忙報一下吧∼∼ :like:

samission 2004-10-19 04:25 PM

請問一下,
有一部是
謄本直人演眼睛會瞎掉的那部嗎
幫朋友問的

akina 2004-10-19 06:48 PM

是 dvd ,日本原版dvd對拷,眼睛瞎掉是叫 給親愛的妳 tokyo早出過了

is1128 2004-10-19 07:45 PM

有點想買~~~因為飛馬版的字幕很差
但是其他都不錯!!!! 真難選
但是已經跟人家定了......>_<

派斯特 2004-10-19 08:24 PM

圈套3…好想要,但飛馬的翻譯的確令人汗顏><",有看過的大大可以告知這幾部的翻譯如何嗎?

a_chin 2004-10-21 10:17 PM

引用:
作者派斯特
圈套3…好想要,但飛馬的翻譯的確令人汗顏><",有看過的大大可以告知這幾部的翻譯如何嗎?

既然是翻自大陸飛馬牌,那字幕不是也一樣嗎?
我之前買的櫻花DVD,字幕就是沒變.......

dada 2004-10-21 10:27 PM

請問極道鮮師為電視錄影版,或者是日本正版?
有幕後花絮和日文字幕嗎?

akina 2004-10-22 08:33 AM

極道鮮師是dvd對呀的 幕後花絮在第7片

akina 2004-10-22 08:36 AM

字幕只有繁體中文(日本原版dvd對壓)


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是06:23 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。