PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   購片消息區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=27)
-   -   台版的蝴蝶效應雙結局導演版 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=369229)

mp512 2004-08-12 02:58 AM

台版的蝴蝶效應雙結局導演版
 
昨天晚上去亞藝拿到之後
看了一下
第一片是導演版電影
第二片就是出租版再加上中文化的特別收錄
第一片的音效及畫質都不錯
不過第二片的音效是做死的,
應該就是直接把出租版,
直接拿來再加上中文的特別收錄

原以為得利會把出租版的音效的錯誤改進
想不到還是中招了

只能說"得利"真有你的

ringo3 2004-08-12 08:36 AM

慘個一慘,那可以省下了

a1cool 2004-08-12 08:46 AM

像我這種沒看過劇院版的豈不是麻煩
要看第二碟還要受罪.......

想敗念頭又被澆熄了 :unbelief:

sonypd170 2004-08-12 09:40 AM

暗~~還好我還沒預購!!
看來只有選擇港版一途了!! 港版會出雙結局嗎?

a1cool 2004-08-12 10:08 AM

港版已開始預購
不過同樣是得利發行......
http://www.layoyo.com/cgi-bin/ncomm...=251&LANGUAGE=2

nnihsh 2004-08-12 10:11 AM

引用:
作者sonypd170
暗~~還好我還沒預購!!
看來只有選擇港版一途了!! 港版會出雙結局嗎?


可惜的是目前港版連個影子都找不到... :fear:

sonypd170 2004-08-12 10:52 AM

引用:
作者a1cool
港版已開始預購
不過同樣是得利發行......
http://www.layoyo.com/cgi-bin/ncomm...=251&LANGUAGE=2

港版也是得利發的啊~~那只好等等看韓版會不會有中文字幕了!!
實在很想收美版..但英文聽不懂..沒字幕不行!!

nnihsh 2004-08-12 01:09 PM

引用:
作者sonypd170
港版也是得利發的啊~~那只好等等看韓版會不會有中文字幕了!!
實在很想收美版..但英文聽不懂..沒字幕不行!!


哦...原來是"Butterfly Effect, The" :laugh:

難怪之前以 "The Butterfly Effect" 來搜尋就是找不到,

只好先龜著不買了...

感謝 sonypd170 兄的告知 :shy:

blessing 2004-08-12 11:37 PM

引用:
作者sonypd170
港版也是得利發的啊~~那只好等等看韓版會不會有中文字幕了!!
實在很想收美版..但英文聽不懂..沒字幕不行!!


昨天在友站看到已購買網友的心得,還想說可以敗下去了,
沒想到,還是有陷阱在那邊。

這原本是我今年預計要收的片子之一,
但看到這個消息後,我可能要將目標轉向期待韓版了。(希望有中文字幕)

真的不知道得利在搞什麼東西。(怒)

goalie 2004-08-12 11:57 PM


買回來剛拆封就看到這篇文章是怎樣....
請問一下
二碟的音效有什麼錯誤阿

Stalk ending感覺怪怪的
哪有人那樣跟蹤
好像色老頭喔

Happy ending正常多了...


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是10:49 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。