請問韓版跟港版的第六感生死緣中文字幕是台式中文嗎?
 

希望有網友能解答
現在在猶豫要買哪一個版本
有朋友找我幫忙買
另外問一下包裝是否有印韓文以及港氏中文
因為有看到那樣的封面圖片過
謝謝啦!
:)

就我手上的台版來看,
字幕有:英文,西班牙文,葡萄牙文,泰文,中文,韓文

因此,我猜韓版的應該是跟台版一樣
當然還是需要其他人的確認啦~~~~

喔喔 不知道哪裡還有賣台版
我跑了幾家都沒看到
所以才打算往國外發展
台版是已經絕版了嗎?
:cry:

回覆: 請問韓版跟港版的第六感生死緣中文字幕是台式中文嗎?
 

1.與三區版一模一樣,裡面的中文字幕應該算台式,我曾看過一遍,沒有發現
特別怪異的地方.

2.cover有印韓文,韓版沒有像台版一樣有中英文雙封面.

台版已經絕版很久了。買很便宜的韓版吧。

是的..台版絕版很久了
日前我才收了韓版的
稍微看了一下..沒感受到字幕有啥大問題
晚一點幫你看看..再po上來

韓版不錯啦..便宜!!!
不過SE版的倒是真的都看不到了>_<
------------------------------------
剛剛快速檢查了一下
韓版的中文字幕無異樣..可以放心
至於封面..前後都有韓文
前面是在Meet Joe Black下面有一行韓文..還不至於破壞美感
後面的劇情簡介就一堆韓文了..

個人覺得以一片絕版片來說.不到10美金的價錢(忘記我買多少了)
可以買到看的懂的中文字幕應屬超值收藏...

呼呼 謝謝各位大大的詳解!!!
:shy:

那小弟請教各位大大第六感生死緣DTS特別版跟普通版有和差別呢?
小弟我一直無緣看到也找不到此片<請各位高手們幫小弟解答吧!到底多了些什麼?

至少有沒有DTS音軌就有差啦...

回答開版朋友所提的問題
這片的的字幕是"台式繁體中文"，個人覺得台版&韓版的字幕應該是一樣的，因為一開始的片名，也是出現"第六感生死緣":)