PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   購片消息區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=27)
-   -   英文好的大大看這裡 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=140069)

Richard's dvd 2002-10-02 01:33 PM

英文好的大大看這裡
 
我在阿媽爽訂的"亂"還沒收到,想請英文好的大大幫忙一下,如何寫信給阿媽爽,感謝~

Real Pot 2002-10-02 01:53 PM

Richard兄

我是新手 :)

英文也不太好 :)

你可以試試看以下:

Dear Amazon Staff,

I ordred the DVD [這裡請打訂的DVD的英文片名] on [訂的日期]. According to you record, DVD for order number [訂單號碼] shipped out on [amazon寄出的日期]. However, I have not receive the DVD. Please check and verify the status of the order. Thank You

gogo0306 2002-10-02 02:08 PM

引用:
Originally posted by Real Pot
Richard兄

我是新手 :)

英文也不太好 :)

你可以試試看以下:

Dear Amazon Staff,

I ordred the DVD [這裡請打訂的DVD的英文片名] on [訂的日期]. According to you record, DVD for order number [訂單號碼] shipped out on [amazon寄出的日期]. However, I have not receive the DVD. Please check and verify the status of the order. Thank You


其實寫信給阿嬤爽的時候,他會要求打出order的編號
如此他就會瞭是那個item出問題了
這位網大已經寫得粉好了,照表操課即可:D

Richard's dvd 2002-10-03 03:06 AM

謝啦!

oll 2002-10-03 03:10 AM

會不會跟最近美西港口封閉事件有關?貨全部卡在碼頭出不去了.....:(

Lion 2002-10-03 09:19 AM

基本只要寫上order number就可以了,CD title可以不用:)

trader 2002-10-03 04:37 PM

引用:
Originally posted by oll
會不會跟最近美西港口封閉事件有關?貨全部卡在碼頭出不去了.....:(


dvd應該是用空運的吧.....

CyberKnight 2002-10-03 11:51 PM

Re: 英文好的大大看這裡
 
先別急吧,請問你的寄送方式是那一種?
如果是最便宜的話,現在還沒收到,還算是在它預估的時間內,所以現在
寫信去問的話,amazon也是會先請你再等一下!

引用:
Originally posted by Richard's dvd
我在阿媽爽訂的"亂"還沒收到,想請英文好的大大幫忙一下,如何寫信給阿媽爽,感謝~


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是11:01 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。