PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   原來佳能的英文叫cosn喔 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1068680)

bass1. 2015-01-22 12:02 AM

原來佳能的英文叫cosn喔
 
久違的寒假開始了,我也開始放寒假了。今天為了一台二手螢幕
跑去北門路北門商場買d-sub線,在某櫃位停下來後,前面有對
男女在詢問印表機的事,男的就不知道在屌啥好像很懂得樣站個
三七步。
女的告知店員需求後
店員說:那妳可以考慮買CANON的印表機
女的說:gayno(發音不表準)是什麼牌子沒聽說過。
這時男的就很屌的跳出來插話說:全能啦,妳連這都不懂。
此時店員噗ㄔ忍笑中,
我在旁心裡想原來全錄和佳能兩間公司合併了阿。
女的說:全能是啥牌子我沒聽說過耶?(我心想大概全台灣也沒人聽過)
男的又說:就英文是cosn那個牌子阿。
女的說:喔~好像有印象。
此時店員又再度忍笑中
後來男的就很屌的拉著女的說:再逛逛看看其他家的,
我幫妳看看什麼牌子比較好。兩個人就走了。
此時我就跟店員說:美女~來條gayno的螢幕線吧,店員就
忍不住開始狂笑。

莫名一言 2015-01-22 12:05 AM

引用:
作者bass1.
久違的寒假開始了,我也開始放寒假了。今天為了一台二手螢幕
跑去北門路北門商場買d-sub線,在某櫃位停下來後,前面有對
男女在詢問印表機的事,男的就不知道在屌啥好像很懂得樣站個
三七步。
女的告知店員需求後
店員說:那妳可以考慮買CANON的印表機
女的說:gayno(發音不表準)是什麼牌子沒聽說過。
這時男的就很屌的跳出來插話說:全能啦,妳連這都不懂。
此時店員噗ㄔ忍笑中,
我在旁心裡想原來全錄和佳能兩間公司合併了阿。
女的說:全能是啥牌子我沒聽說過耶?(我心想大概全台灣也沒人聽過)
男的又說:就英文是cosn那個牌子阿。
女的說:喔~好像有印象。
此時店員又再度忍笑中
後來男的就很屌的拉著女的說:再逛逛看看其他家的,
我幫妳看看什麼牌子比較好。兩個人就走了。
此時我就跟店員說:美女~來條gayno的螢幕線吧,店員就
忍不住開始狂笑。



背濕大還能趁機虧妹真是將幽默融入生活裡 :D

bass1. 2015-01-22 12:12 AM

引用:
作者莫名一言
背濕大還能趁機虧妹真是將幽默融入生活裡 :D


這年紀也只能剩一張嘴了 :laugh: :laugh: :laugh:

莫名一言 2015-01-22 12:16 AM

引用:
作者bass1.
這年紀也只能剩一張嘴了 :laugh: :laugh: :laugh:



背濕大真是嘴秋吃四方 :D
我每次跑到基隆中正公園往役政公園
跟四面佛的路段
都看到好幾隻松鼠爬上樹
都會想到背濕大的松鼠奇緣 :laugh:

chenyuan 2015-01-22 12:55 AM

客人英文唸錯很常見。
聽到唸錯&拼錯就知道不會買了。 :stupefy:


沒有寒假的默默路過…… :cry:

JG53 2015-01-22 01:05 AM

用英文發音念Canon的話是kenan (a是倒e), 但是日本人卻是念kianon. 有錯請指正.

doskey 2015-01-22 01:36 AM

引用:
作者JG53
用英文發音念Canon的話是kenan (a是倒e), 但是日本人卻是念kianon. 有錯請指正.

我從小也是聽大人這樣念,早就講習慣了:

canon - kia-'non
pentax - 'pen-ta-ku-su
film - fu-'li-mu
lens - 'len-zu
.
.
.
反正就仿日文念法
但是長大後跟人聊相機,沒人聽得懂我在講什麼,一直被糾正

Select_from 2015-01-22 04:43 AM

我覺得不要笑人家比較好。
您有機會來國外用第一或第二外國語找工作,應該也會發生類似的情況。
這時候你就會希望大家多多包涵了。

Ken66992 2015-01-22 08:45 AM

背濕大表示:gay no~
莫名表示:gay yes!

海豹 2015-01-22 08:55 AM

引用:
作者Ken66992
背濕大表示:gay no~
莫名表示:gay yes!


三隻羊表示:gaygaygay!(小海女...)


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是10:44 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。