PCDVD數位科技討論區 - 請問有人買了港版殺殺比爾2嗎？

第1頁共2頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 購片消息區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=27) - - 請問有人買了港版殺殺比爾2嗎？ (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=376368)

Wonderer

2004-08-28 03:19 AM

請問有人買了港版殺殺比爾2嗎？

想問問字幕是否港式
以及畫質如何？
國內是天王代理，
如果港版OK我要再次投靠港版了

^DS^	2004-08-28 03:36 AM

標殺令Vol.2 :stupefy:

別懷疑，我真的是在繁體字幕下抓圖的（白眉講的是粵語） :laugh:

skyfox

2004-08-28 11:07 AM

看來要買港版的KB2, 還是得忍受港式的翻譯啊!! :jolin: :cry:

唉, 天王片商這次對KB2不知又要搞啥烏龍了?!

v921	2004-08-28 01:22 PM

再等等台版的看看好了

cwt0912

2004-08-28 09:40 PM

港式翻譯沒有很多，大致上都看的懂
不過白眉那段用英文就比較..了

另外本片只有繁/簡字幕，沒有英文字幕

發懶客	2004-08-28 09:54 PM

看到寫"阿標"就不想買了 :stupefy: :D

cghoohgc

2004-08-28 10:08 PM

生BB是不是生小Baby?? :confused: :confused:

大師兄SURVIVE

2004-08-29 04:21 AM

阿標去當兵了啦阿標...:jolin:

ringo3

2004-08-29 09:57 AM

這是一區的DVD版

白眉部分是中文字幕

港式翻譯

阿平	2004-08-29 10:12 AM

引用:

作者cghoohgc

生BB是不是生小Baby?? :confused: :confused:

片中小女孩的名字就是叫BB
片末跑演員字幕時就有寫

不是生小Baby :cool:

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是10:43 PM.

第1頁共2頁

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。