如果日本原版有日文字幕那KIWI應該不會抽掉,沒日文字幕也不可能打上日文。

呵呵~我敗了一套!樓上網友說畫值不錯嗎?真是太好了! ^_^

正在製作"TRICK劇場版"AVI=>DVD中~

二區轉拷......畫質當然只有讚。

明年搞不好就沒這些東西了,大夥別再問啥畫質等等,想買就買吧,二區日版要花15倍價格,又沒中文字幕,覺得心虛的話存錢買回日版也可。

嘿嘿,雖然小弟正想做傻瓜存錢買二區就是了。畢竟不是每部都有,不好賣的人家不會出,其實出來的也沒多好賣。

對不起，冒昧請問「有否字幕可提供？」，謝謝！（總覺得在此如是問有些不妥）

抱歉~字幕是影片內嵌的! :cry:

喔！還是謝啦！

說的對~
明年....
希望來的及出TRICK3 DVD...

不過還蠻幸運的有KIWI這家廠商...
不然其他國內正式代理日劇的 都沒有這種好品質

謝謝SCREAM兄在JS的介紹.

聽說字夾快好了嗎?:)

要看圈套劇場版目前有兩個方案.......

1.好友分享版~有熱心同好打上字幕,畫質不要求,就算是DVD分享出來也會有差。據好友表示,除非是此系列愛好者,否則影片內容應該不用列為必看,有就看看,沒有就算。請勿將此分享作為商業行為。

2.二區日版~雙牒,無任何字幕包括日文字幕,中文字幕某家店正在做字匣,如果對畫質跟內容完整性〈就是指有幕後碟〉有要求,可以選擇這個,反正圈套1&2的無版權版DVD已經為您省了上萬元,就花這一千多買了吧。如果您是正港圈套愛好者,我想也沒有什麼疑問,早早該敗下了。

台版正版日劇數量極少,唯一一家有代理者為代理TBS,平均將近一年出一部,由於版權問題幕後通常不收錄〈其實日劇的幕後大多數都很少〉,字幕也直接焊死,畫質方面,劇小弟直覺是比較差一點。接下來要出的是「真夜中的雨」,所幸價格低廉〈嗯,圈套劇場版的半價,算低廉吧〉,品質也就那樣囉。

其實既然是買DVD 當然就是講究品質
正版的賣便宜 但是畫質不好 字幕焊死 沒有幕後收錄....
這也是沒有用的...

若台灣正版日劇 能像KIWI一樣 DVD內容和2區同(畫質.收錄都要一樣)
我覺得賣貴一點 也都是可以接受的.

不然正版DVD作的和VCD一樣 那何必要買DVD.....