PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   購片消息區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=27)
-   -   女朋友終於來高雄了 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=91681)

isseymiyake 2002-04-16 10:12 AM

引用:
Originally posted by onemiddle
不.......各位大大不要再說了
小弟因一時心急
向另一店家訂了這片
已經等了快三個禮拜了
片子還是沒入手
現在看到大家差不多人手一片了
天啊......我怎麼這麼ㄙㄨㄟ........
早知道胡老闆要進這一片就不用去到處找了
還訂片那麼久...真是給它ooxx
(唉~~強笙啊強笙...你為什麼要離我家這麼遠勒..不然我就一天照三餐給它巡)

呃....鳳山市離高雄�**棳熐歲�!!!那我們這群住外縣市不就唉~到沒力:(
嗯...可不可以建議胡老闆來新竹市開分店!我也想試試那種拿剪刀拆別人
片子的快感:D:D:D

catch 2002-04-16 10:20 AM

有沒有英文字幕啊?
沒有的話,我自己就算定韓版的也沒法自行翻譯勒...:(

isseymiyake 2002-04-16 10:29 AM

有啊!!韓文和英文字幕兩種

cwj51688 2002-04-16 04:51 PM

引用:
Originally posted by 終極影癡



剛才剛看到的香港"女朋友"線上預告片...

己確定是港式翻譯...

可能要再多買一支"一路發"大大精心翻譯的字匣了


我沒有翻譯字匣,這部是isseymiyake的傑作,翻的真是不錯,可稱的上是PCDVD的驕傲,而且是全台灣唯一的喔。我原本也是連一部韓劇都沒看過,應該說是沒啥特別興趣,但這部不管是劇情的安排、導演的拍攝手法、男女主角的演技都相當不錯,尤其是DVD所呈現的影像畫質可稱的上是漂亮,完蛋了,我居然有一股衝動想要去找車太賢的其他作品來瞧瞧,已經好久沒有這樣的感覺了,難道這就是偶像嗎?

小豹貓 2002-04-16 05:41 PM

引用:
Originally posted by cwj51688
兩個女朋友已經躺在我床上了,今天去強笙拿女朋友時,看到的人居然人手一片,太誇張了,我看這片恐怕會供不應求,我居然這部片能連看三遍還津津有味,我發現我喜歡車太賢的演技,在場有人給我推薦車太賢的另一部作品----我的茱麗葉,找個時間要去把這些DVD通通找出來看看。


真是不好意思,大哥居然留了一個給貓貓...兩個太補了,貓貓幫你分一個 ^_^

Eguchi 2002-04-16 05:51 PM

引用:
Originally posted by cwj51688


我沒有翻譯字匣,這部是isseymiyake的傑作,翻的真是不錯,可稱的上是PCDVD的驕傲,而且是全台灣唯一的喔。我原本也是連一部韓劇都沒看過,應該說是沒啥特別興趣,但這部不管是劇情的安排、導演的拍攝手法、男女主角的演技都相當不錯,尤其是DVD所呈現的影像畫質可稱的上是漂亮,完蛋了,我居然有一股衝動想要去找車太賢的其他作品來瞧瞧,已經好久沒有這樣的感覺了,難道這就是偶像嗎?


您這次的催眠對我完全免疫。:D

cwj51688 2002-04-16 05:55 PM

引用:
Originally posted by Eguchi


您這次的催眠對我完全免疫。:D

你看完了嗎

cwj51688 2002-04-16 05:57 PM

引用:
Originally posted by 小豹貓


真是不好意思,大哥居然留了一個給貓貓...兩個太補了,貓貓幫你分一個 ^_^


貓貓不要想太多,你是有老婆的

小豹貓 2002-04-16 06:38 PM

引用:
Originally posted by cwj51688


貓貓不要想太多,你是有老婆的


你都當爺爺了....;)

cwj51688 2002-04-16 06:52 PM

引用:
Originally posted by 小豹貓


你都當爺爺了....;)

不要以訛傳訛,道聽塗說:o


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是06:33 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。