PCDVD數位科技討論區 - 關於韓國的R3-DVD

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)

- 購片消息區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=27)

- - 關於韓國的R3-DVD (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=77531)

引用:

Originally posted by dr_1976

為什麼韓文版的三區片會有加上中文字幕呢??難不成韓國人知道現在台灣有哈韓風嗎:confused: :confused:

如果說這個中文字幕是繁體加上其語法跟台灣相通的話，看來神鬼戰士這片我就一定要收的了，再加上浩劫重生好像也不錯，有沒有人想當先鋒發起團購呀???

在南韓有很多華僑，從朝鮮王國李朝時代就已如此，況且朝鮮人老一輩的，懂漢文、寫毛筆書法的也不少。
還記得十多年前的歌手姜裕恆吧，他就是南韓華僑。

引用:

Originally posted by Ed.
在南韓有很多華僑，從朝鮮王國李朝時代就已如此，況且朝鮮人老一輩的，懂漢文、寫毛筆書法的也不少。
還記得十多年前的歌手姜裕恆吧，他就是南韓華僑。

姜育恆好像已經淡出演藝圈了，但是他姐姐倒是常在螢光幕前出現，看來他姐姐比他還活耀!!

不過韓文真的好難懂.....真的好難!!