喔 原來是這個原因喔 不早說~~~

MAD MAX這三片是華納的
華納的片子都是三區共版的啦
所以不管是香港 韓國 台灣的版本都好
裡面的中文字幕應該都是一樣的啦
放心敗下去吧~~~^^

OK 敗下去了 :agree:

另請教一下 撕裂地平線這部港版的中文翻譯會很香港嗎

因為我買過港版的猜火車跟迷上癮裡頭的中文翻譯實在很香港說

所以會怕 :fear:

Mad Max 系列 有3集
1.Mad Max (1979)http://www.imdb.com/title/tt0089530/
(第一集,但是中文片名"迷霧追魂手")
2.The Road Warrior (1981)http://www.imdb.com/title/tt0082694/
(又名Mad max2 但中文片名 翻為 "衝鋒飛車隊第1集")
3.Mad Max Beyond Thunderdome (1985)http://www.imdb.com/title/tt0089530/
中文片名"衝鋒飛車隊 第 2 集 "

謝謝提供資訊 迷霧追魂手跟衝鋒飛車隊2我有買到
目前獨缺衝鋒飛車隊1................

如果這兩部 再出 DTS 版的我才會重買....實在很適合。