相關新聞。

魯比歐遭北京禁止入境 怎麼陪川普訪中？中國「改譯名」悄解套
https://www.worldjournal.com/wj/story/124277/9499566

北京現在的做法，其實是「技術性繞過」制裁，而不是正式取消制裁。

Marco Rubio 在2020年擔任美國參議員時，因為猛烈批評中國在新疆、香港的人權政策，被中國兩度制裁，外界普遍認為包括入境限制。

但現在他是美國國務卿，又必須陪同 Donald Trump 訪中，北京不可能真的把美國國務卿擋在國門外，所以中方採取了幾個「留面子」的處理方式：

* 中國外交部現在說，制裁是針對「他當參議員時的言行」，不一定適用於現在的國務卿身份。
* 中國官方與官媒還悄悄改了 Rubio 中文譯名中的一個字，被外媒形容是「改名解套」。
* 等於法律上不宣布撤銷制裁，但實務上允許他入境。

這有點像外交上的「大家都知道怎麼回事，但誰都不明講」。

中國週一表示，對美國國務卿 Marco Rubio 的制裁，是針對他擔任聯邦參議員期間的行為與言論；此時北京正準備迎接美國總統 Donald Trump 訪華。


3月的的新聞已經說過。這種ㄧ個人貼已經夠蠢，後面跟著就是笨
https://www.aa.com.tr/en/asia-pacif...na-trip/3866126

中國外交部發言人林劍在北京向記者表示：

「中國的制裁，是針對魯比歐先生在擔任參議員期間，涉華相關言行所採取的措施。」

這項說法出現之際，魯比歐預計將陪同川普於本月底訪問中國。

2020年8月，北京制裁了包括時任聯邦參議員魯比歐在內的11名美國人士，被視為針對香港問題的報復性措施。

此前，美國已因香港國安法，對至少11名香港官員實施制裁。該法是在2019年香港持續一年的大規模抗議活動後，於這個半自治地區正式實施。

白宮已於3月31日宣布川普將訪問北京，但中國方面至今尚未公布細節，僅表示正與美方保持溝通。

據報導，在這次為期兩天、也是川普去年重返白宮以來首次訪中的行程中，川普將僅停留於中國首都北京。

講白點沒三寶。牠根本去不了中國大陸