|
||
|
*停權中*
加入日期: Feb 2011
文章: 65
|
引用:
最主要就是因為外國語如果架構本來就跟你的母語差異很大的話 你一開始都免不了要背，背基本語法與基本詞彙，你這樣要入手才比較快 因為你連最基本的字彙都不知道它的普遍含意，語法也不知道基本的邏輯架構，你怎麼將字彙的點擴大到一整個句子的含意？ 但是到某一種程度就該放手，因為你有基本基礎，剩下則是體驗另一種語言的邏輯架構 背沒有錯，但是你要背的東西要選擇，不要硬是去背一些毫無效率的東西 然後再講一下關於小時候學英文的事情 我也覺得母語都講不好，怎麼去學外文？ 語言是一種將思維轉變成符號的過程，一個對於自己母語能夠適當使用的人，他比較能夠將這個過程應用到學習另一種語言 因此母語講不好，他將思維轉為符號的能力可能會相當不順，你再叫他適應另一種語言，根本就是很困難的事情 |
||||||||
2011-06-03, 09:56 AM
#81
|
|
|
*停權中*
加入日期: May 2011
文章: 96
|
引用:
+1 我本身也有平板啦，只是偶爾開上來論壇打打嘴砲而已 還有工作上需要，開來看看圖而已 |
|||
|
2011-06-03, 09:58 AM
#82
|
|
|
Power Member
 
加入日期: Sep 2004
文章: 623
|
引用:
懂不懂很多單字其實不是很重要 會用到的字，都是常用字，看久就記得了 背一堆單字都是平常用不到的字，久了就忘了 還是文法跟片語比較重要 |
|
|
2011-06-03, 10:10 AM
#83
|
|
|
*停權中*
加入日期: Nov 2003
文章: 90
|
看樓主的例子難怪台灣人學英語都是考試一百分,出國變啞巴~
BMC 講的不錯,建議樓主聽進去,對你這位老闆器重的人才會有幫助~ 英語學習首重聲音(聽和說)才文字(讀和寫) 大量的聲音刺激(白話一點就是像國外的環境一樣)聽得懂而且會說之後 這時候就要開始學習如何拼寫(聲音轉文字) (所謂文盲就是這轉換的過程出問題,會說但不會看不會寫) 例如:fat和fate 字母f在字中的發音就是/f/ 字母t在字中的發音就是/t/ 字母a在字中的有長音/e/和短音/æ/,要學的就是規則 fat是單音節文字而且只有1個母音,此母音就是發a的短母音/æ/,所以fat唸[fæt] fate雖然也是單音節文字但有2個母音(中間挾1個子音),前母音就要發長母音/e/,字尾e不發音,所以fate唸[fet] 相反的,你會唸[fæt], 你聽到有/f/音,這音來自字母f 有/t/音,這音來自字t 中間有短音/æ/,而這音來自字母a(因為是短音,所以只有1個母音字母) 所以拼成fat 而[fet]比較複雜 因為長音/e/可以拼成是ai a_e 所以[fet]可能拼成fait或fate 因為沒有fait這個字,所以只會拼成fate |
|
2011-06-03, 11:17 AM
#84
|
|
|
Major Member
加入日期: Mar 2008
文章: 110
|
我的NEO裡滿滿的1Pod系列、WordPower系列、字典系列、語法系列，MP3系列，英日韓文都有
 還有滿滿的遊戲、電子書，跟金庸全套  |
|
2011-06-03, 11:46 AM
#85
|
|
|
Major Member
加入日期: Nov 2004 您的住址: 台灣
文章: 161
|
引用:
那你就專心看你的書啊！ |
|
|
2011-06-03, 11:51 AM
#86
|
|
|
Golden Member
加入日期: Sep 2001
文章: 3,286
|
引用:
Sony Ericsson XPERIA Neo? |
|
|
2011-06-03, 11:52 AM
#87
|
|
|
Major Member
加入日期: Mar 2008
文章: 110
|
引用:
沒錯 |
|
|
2011-06-03, 11:54 AM
#88
|
|
|
New Member
加入日期: May 2004 您的住址: 細雨寒樓
文章: 8
|
引用:
詭辯... 看起來的意義就是 你不能正視在行駛的交通工具上閱讀對視力有不良影響 雖然看影片一樣讓眼睛不舒服 但我並不全然認為背單字、看書就會更好 半斤八兩罷了 |
|
|
2011-06-03, 11:54 AM
#89
|
|
|
Junior Member
  
加入日期: Feb 2002
文章: 703
|
這只不過是樓主一廂情願希望大家都照他的方法用功，
殊不知每個人有自己用功的方法∼  |
|
2011-06-03, 11:55 AM
#90
|
|
