|
||
|
Senior Member
 
加入日期: Mar 2012 您的住址: 地球
文章: 1,303
|
講到痛車我記得之前有人貼小黃痛車，我覺得那才屌，營業用的敢明目張膽這樣用，不怕三天兩頭條伯找麻煩嗎?
__________________
 [/url] 老柏 老柏(第二)   老柏(第三) 老柏(第四) |
|||||||
2014-04-29, 11:33 PM
#71
|
|
|
Basic Member
加入日期: Mar 2012
文章: 25
|
引用:
之前看到的是這版本，聽起來也比較合理， paint 和 pain 英文發音類似，所以paint car(彩繪車)->pain car(痛車) 至於看起來會覺得痛就...  |
|||
|
2014-04-30, 12:44 AM
#72
|
|
|
*停權中*
加入日期: Aug 2006 您的住址: 關內
文章: 1,072
|
引用:
日本發源的怎麼可能用英文來想... |
|
|
2014-04-30, 12:49 AM
#73
|
|
|
Golden Member
加入日期: May 2001 您的住址: tainan
文章: 3,749
|
引用:
有看過,不過那好像是在時報周刊(類似的雜誌)上的連載, 那是第一次看鄭問的漫畫.
__________________
|
|
|
2014-04-30, 09:40 AM
#74
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jul 2008
文章: 513
|
哈哈，這不是學大日本帝國的嗎，哈哈。
不過台灣動漫產業畢竟沒大日本帝國這麼發達  |
|
2014-04-30, 09:41 AM
#75
|
|
|
Power Member
加入日期: Sep 2004
文章: 623
|
引用:
paint car並不是日本發源，歐美早就有類似的東西 尤其是賽車運動興盛的地方 只是日本人用動漫人物當做彩繪主題 |
|
|
2014-04-30, 10:36 AM
#76
|
|
|
Senior Member
加入日期: May 2010 您的住址: 東郊皇陵
文章: 1,012
|
引用:
找啥麻煩？ 小黃車身彩繪或車身廣吿都是合法的 只要不影響車窗視線，且車身彩繪或貼圖面積不超過規定百分比即可
__________________
政治正確圖 
此文章於 2014-04-30 12:23 PM 被 42章經 編輯. |
|
|
2014-04-30, 12:22 PM
#77
|
|
|
Golden Member
加入日期: Jul 2012
文章: 2,590
|
引用:
我記得1年前台灣在推"百萬亞瑟王"時 就看到一台小黃上面弄滿了廣吿 算是第一次看到這種吧 還真的蠻"搶眼"的 
__________________
公司用擋簽名檔帳號 |
|
|
2014-04-30, 12:59 PM
#78
|
|
