|
||
|
Basic Member
加入日期: Feb 2011
文章: 18
|
舉例來說
We judge a man based on what he is , rather than what he has judge 是動詞後為何會接 based on 是何種詞性何種文法? what he is, what he has又是何種文法?? 有大大知道嗎?  這在在都說明了文法的重要
__________________
用心,認真,努力.....     我愛翁虹~ |
|||||||
2011-08-22, 10:19 PM
#61
|
|
|
Advance Member
  加入日期: May 2005
文章: 433
|
引用:
當然是為了考試啊老大 看來您離開台灣有一陣子喲  |
|||
|
2011-08-22, 10:26 PM
#62
|
|
|
Junior Member
加入日期: Mar 2008 您的住址: 台北
文章: 908
|
中文也是有文法的...不知道各位在寫各種中文文章, 或是與周圍人交談時, 曾有去重視中文文法嗎?
奇怪了, 怎麼學英文時, 這麼在乎英文文法? |
|
2011-08-22, 10:40 PM
#63
|
|
|
Junior Member
加入日期: Mar 2008 您的住址: 台北
文章: 908
|
引用:
哈 講的很實在, 為了考試學的英文 這學來的英文只能應付考試, 沒辦法派上各種實戰... |
|
|
2011-08-22, 10:45 PM
#64
|
|
|
Major Member
 加入日期: Jan 2001
文章: 203
|
把ICRT和CNN兩個主要來源當生活背景聲音
習慣英文的發音速度和節奏感慢慢抓語句裡的關鍵字 這個過程花上六個月慢慢就可以有很大的進步和成就感 等到可以聽懂一些簡單句子時就要立刻跟鸚鵡一樣覆誦 學著怎樣說英文的連音而不是看著書本念英文 例如『I am』是一個字的『I'm』念法，而不是分開唸成兩個字 如果有機會要多運用句型多講各式例句用腦袋想造句 例如What kind of .... do you ...?這一句 點點點的地方可以填上不同的詞例如你有哪種手機？你開什麼車？你喜歡哪種運動？ 最近教小孩英文發現補習班都試要小朋友看著書本念英文而不是說英文 用眼睛看著課文念出來，表面上念的很順很厲害。 這只是會讀英文而不是真正的聽和說的能力 所以我教他一個幽默的玩笑 如果遇到有同學問他 How are you? 可以回答 I'm stupid.Thank you,and you? 看看對方會不會講 Me too. 如果對方講Me too的話 一定要馬上講 Me three.以示尊重 上次有一個****是沿襲一個笑話 講一個初學者惡補英文要招待來訪老外總裁 也是用這個老梗 How are you? 緊張下唸成 Who are you? I'm president of ... Me too. 學英文嘛！輕鬆一點學的快！重點是說英文不是讀英文 |
|
2011-08-22, 11:14 PM
#65
|
|
|
*停權中*
加入日期: Nov 2008
文章: 89
|
引用:
中文字幕一樣有用 只要多看(耳朵也在聽)多接觸 語感自然會變強 只是考試成績又是另外一回事了  |
|
|
2011-08-22, 11:31 PM
#66
|
|
|
*停權中*
加入日期: Mar 2002
文章: 733
|
引用:
當然是中文字幕嘍.....我並沒有刻意要學英文 只是聽著聽著，原本混在一起的英文句子，漸漸能分辨出每個單字的發音， 而且看了字幕，也可以多少知道單字是啥意思  |
|
|
2011-08-23, 10:55 AM
#67
|
|
|
*停權中*
加入日期: Dec 2006
文章: 2,931
|
引用:
建議還是看英文字幕, 很多片子的中文字幕是有錯誤的. 中文字幕瞎掰造成劇情接不上的片子也是有的. 有些民間/盜版字幕組翻譯得可能比正版DVD的翻譯水準還高. |
|
|
2011-08-23, 12:15 PM
#68
|
|
|
Basic Member
加入日期: Apr 2001 您的住址: Taiwan
文章: 14
|
引用:
我不認同大大的說法 我想還是很多老外沒法跟你解釋這些東西 但是他們很多都知道什麼場合該用哪一種 這些東西都日常對話累積的 不是什麼硬背文法而來的 學英文要的就是環境 一個離開母語數十年的人 最終還是會忘記 儘管讀了很多書 仍舊會忘了怎麼講 語言是一種工具 是一種讓人溝通的工具 文法只是讓人溝通有所依據 但未必能溝通的人都須要文法 我阿嬤不識字 但是台語講得很流利 就是這個道理 |
|
|
2011-08-23, 12:56 PM
#69
|
|
