|
||
|
Basic Member
加入日期: Feb 2003 您的住址: 台中市
文章: 25
|
仔細看的話應該是付650元，付錢時拿出的是700元，兩張100元一張500元找50元，可能字幕組翻錯了。
__________________
C.B.L 此文章於 2015-10-28 09:14 PM 被 cbl220tw 編輯. |
|||||||
2015-10-28, 09:09 PM
#51
|
|
|
Power Member
 加入日期: Apr 2015
文章: 505
|
引用:
出國玩自助旅行,少copy他人行程,大概就會有這種經驗,名店....只是很有名而已. 其實不用出國,看看台灣,比照旅遊書,眉體介紹,甚至國外媒體介紹的也都是這個樣,只是多數人對自己沒信心,只相信三人成虎.  |
|||
|
2015-10-28, 09:12 PM
#52
|
|
|
Major Member
加入日期: Dec 2001
文章: 133
|
引用:
仔細一聽，老闆娘講的應該是650元， 只是因為場景切換的關係聽來像是9， 多聽幾次就聽出來是6了... |
|
|
2015-10-28, 09:17 PM
#53
|
|
|
Regular Member
 加入日期: Jun 2004
文章: 79
|
引用:
在旗魚米粉和老媽麵店(舊址)中間的三角窗那個飯攤 老媽現在搬到對面去了 我在這裡出世,油飯林是我隔牆鄰居 永樂市場走跳40年了 一看到預告說雞肉飯我竟然完全沒印象 然後看著畫面上那白牆,喔..... 是三角窗的飯攤 我還真的沒吃過 這條小街上,就算每一家都客滿, 左右的米粉和老媽都客滿 這飯攤還是沒人..... 昨天下午,走過門前,看到店裡有個攝影師立著腳架在拍照 可能是想趁下周節目上映,宣傳一下吧 米粉是客滿的,老媽也是客滿的 連土魠魚羹和涼麵都是客滿了 這雞肉飯,只有兩個人,正在擺姿勢的老板,和那攝影師 於是,我決定,還是不進去吃吃看..... 別說什麼日本人口味啦.... 迪化街天天都有日本人來吃飯..... |
|
|
2015-10-28, 09:19 PM
#54
|
|
|
Major Member
加入日期: Jan 2008 您的住址: BUXTON
文章: 140
|
引用:
可是收錢的老闆娘有用〝國語〞提到950呀?  不太可能這也能翻錯吧? 難道字幕組成員是日本人嗎?  引用:
我是聽到950，不是650呀!?  .
__________________
One team,one goal,one dream. One thing, one quest, one ring. 光與影的每一天（２０１６熱鬪甲子園主題曲） 《直到世界的盡頭》 【加班費跟鬼一樣】 『瘋狂』就像是「地心引力」，有時候只需要輕輕的推一下就夠了。 在七嘴八舌異言堂討論政治就像是『野火燎原』，有時候只需要政治魔人輕輕的帶一下風向就夠了。 〝最高的法律是良心〞【悲慘世界】 Roy.Halladay R.I.P (1977~2017) |
||
|
2015-10-28, 09:21 PM
#55
|
|
|
New Member
加入日期: Oct 2012
文章: 5
|
引用:
一個是什麼都"有" 下面這是什麼都"會" https://www.youtube.com/watch?v=XSMjUv3_4ek 引用:
日本美食節目介紹的大多不錯地雷少，我國美食節目介紹的大多地雷而美食少，差別是日本是聽聞好吃而去報導，我國有的是商家拿錢來之後節目才去拍。 此文章於 2015-10-28 09:43 PM 被 -runsun- 編輯. |
||
|
2015-10-28, 09:39 PM
#56
|
|
|
Elite Member
  
加入日期: Mar 2004
文章: 4,204
|
 看樣是是700元 (3張紙鈔), 找50元=650元 不過我怎麼聽都是950 
__________________
https://pcdvd.com.tw/showpost.php?p=1087489044&postcount=7 一生卜卦 缺財想錢 
|
|
2015-10-28, 09:53 PM
#57
|
|
|
*停權中*
加入日期: Oct 2015
文章: 19
|
引用:
我對那裡不熟 不過被你這麼一講還挺神奇的 不知道製作小組是聽誰介紹 有沒有先去吃過 難道他們是要濟弱扶貧嗎   不過他們介紹的日本店不可能這樣 砸自己的招牌收視率不會越來越好 |
|
|
2015-10-28, 09:53 PM
#58
|
|
|
Senior Member
加入日期: Dec 2000
文章: 1,422
|
引用:
一蘭拉麵 是我唯一最不推薦的日本拉麵 肉跟一張A4的厚度一樣 麵條也沒有咬勁 麵條分量兩口結束 湯頭普普 花了我800元日幣 是我吃過的拉麵店!最不推薦的第一名
__________________
白 雲 天 地 為 衾 枕 ， 興 來 倒 臥 醉 花 顏 ； 一 任 風 月 不 留 痕 ， 逍 遙 山 水 憶 秋 年 。 |
|
|
2015-10-28, 10:33 PM
#59
|
|
|
Elite Member
加入日期: Jun 2001 您的住址: 地球
文章: 6,234
|
以前在日本留學的時候同學有去吃過節目介紹的排隊店....
回來說「超級大地雷」 
__________________
~愛由一個笑容開始，用一個吻來成長，用一滴眼淚來結束。 當你出生時你一個人在哭，而所有在旁的在笑，因此請活出你的生命， 當你死的時候，圍繞你的人在哭而你便是唯一在笑。~ |
|
2015-10-28, 10:45 PM
#60
|
|
