|
||
|
*停權中*
加入日期: Jun 2010
文章: 899
|
引用:
但我覺得可以取得更有台灣風格一點啊... 還是他們認為這個角色的目標客群都是哈日族? |
||||||||
2010-09-30, 09:17 PM
#31
|
|
|
Golden Member
 加入日期: Jul 2001
文章: 2,846
|
引用:
腦補?  還是官方說明? PM或人設要不要出來面對啊?踹共啦!  此文章於 2010-09-30 09:40 PM 被 szerelem 編輯. |
|||
|
2010-09-30, 09:38 PM
#32
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jan 2008
文章: 10
|
引用:
其實我覺的還好說, 今天叫 Mary 也可以, 叫藍澤光也可以 不然 SilverLight 也一定要有個中文名, 叫 "喜利爾萊特", 不那麼做的話, 大家也是可以冠個哈美族.....????? 反正看公司把角色定位在哪, 充其量, 也只是一種行銷手段罷了... |
|
|
2010-09-30, 10:02 PM
#33
|
|
|
Senior Member
加入日期: Jul 2001 您的住址: mask
文章: 1,069
|
哪部分是改的? 改比較大? 
__________________
|
|
2010-09-30, 11:54 PM
#34
|
|
|
Senior Member
加入日期: Dec 2002
文章: 1,370
|
引用:
+1 其實只是簡單的暗喻而已.  其他不管看什麼都不滿, 什麼都要砲兩句的傢伙可以閉嘴了吧. 
__________________
要討論也要找能溝通的, 跟狂吠的狗溝通只是浪費時間. 每日一句 : 很多不等於多數，也不等於少數 |
|
|
2010-10-01, 01:15 AM
#35
|
|
|
Major Member
加入日期: Nov 2008
文章: 206
|
引用:
應該算是吧!必竟她是日本微軟認可限量販賣的，只是窓辺ななみ的定位是為了推展win 7。 不過窓辺ななみ跟藍澤光，我還是比較喜歡窓辺ななみ  不過我不懂台灣微軟怎麼會忽然這樣搞，真是奇了  |
|
|
2010-10-01, 01:40 AM
#36
|
|
|
Elite Member
  
加入日期: Jun 2001 您的住址: 地球
文章: 6,234
|
引用:
窗邊不是日本微軟正式角色，是日本媒體出來講的 所以窗邊雖然聲勢浩大，但是她的確不是正式角色... 所以窗邊沒出現在日本M$的網站上 相較於這次的光就是出現在台灣M$的網站上， 所以才引起日本人猜測及報導光是不是台灣M$的正式角色
__________________
~愛由一個笑容開始，用一個吻來成長，用一滴眼淚來結束。 當你出生時你一個人在哭，而所有在旁的在笑，因此請活出你的生命， 當你死的時候，圍繞你的人在哭而你便是唯一在笑。~ |
|
|
2010-10-01, 01:43 AM
#37
|
|
|
Regular Member
 
加入日期: Dec 2004 您的住址: 稻田邊..
文章: 56
|
引用:
因為娘化(不是性格的娘)跟萌系的概念源自日本 台灣本來對這種屬性接受度不低，不接受這玩意的頂多無視而已 所以取日文名在日本、台灣的較通用~大概時機到了就逆推回日本 以上是我自己的想法~實際上還是得請MS解釋了  窓辺ななみ正確來說是代理販售店"Windows 7 Mania 事務局"的推廣用企劃~ 引用:
姓名部分是我自己補完的~ 其它的部分應該也不需官方說明就可以了解吧~ 上面有人留有設計者的網站跟噗浪~  此文章於 2010-10-01 02:20 AM 被 izumo 編輯. |
||
|
2010-10-01, 02:16 AM
#38
|
|
|
Elite Member
加入日期: Mar 2003 您的住址: Vancouver, Canada
文章: 15,006
|
|
|
2010-10-21, 12:24 AM
#39
|
|
|
Regular Member
加入日期: Jan 2008
文章: 95
|
唔.....
這看起來真是個難纏的傢伙啊...(惱殺中)  |
|
2010-10-21, 01:53 AM
#40
|
|
