PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
szerelem
Golden Member
 

加入日期: Jul 2001
文章: 2,846
引用:
作者ㄧ本道
是不是寫錯了
禁菸希望不就表示希望是禁菸房嗎?


禁菸希望就是有禁菸房的話進量安排...沒有的話吸菸房也可以
當時的狀況是....Booking.com的中文網頁上對於房型的描述是"嚴禁吸菸"
然而在日文網頁上呈現的是"禁菸希望",而訂房明細切成英文後直接變成"Smoking"
     
      
舊 2017-12-25, 11:48 AM #21
回應時引用此文章
szerelem離線中  
orea2004
Power Member
 
orea2004的大頭照
 

加入日期: Sep 2004
文章: 623
引用:
作者42章經
1.最好靠近四条或五条,離京阪本線近一點更好
2.有兩張小床
3.設備老舊沒關係,空間小沒關係,不要太髒亂或有異味即可
4.儘量便宜...

懇請達人給點推薦

京都我推薦用airbnb去找看看有沒有町屋可以體驗
上次租一間在白川邊東山地鐵站附近,很有fu
https://goo.gl/SmXMLp
 
舊 2017-12-26, 03:33 PM #22
回應時引用此文章
orea2004離線中  
orea2004
Power Member
 
orea2004的大頭照
 

加入日期: Sep 2004
文章: 623
引用:
作者szerelem
Booking.com? 幾年前去北海道時差點被這家擺了一道後就改用jalan了
明明訂禁菸房....結果寫信跟飯店做行前確認時卻變成了吸菸房
嚇得我趕緊再寫信去詢問細節...才知道他x的Booking.com在日文頁面顯示的是"禁菸希望"
幸好有跟飯店提早做行前確認還來得及變更房型

這明明就是你自己沒有看清楚啊
booking用過好幾次還沒遇到這種狀況
網頁內容我都會確認在三才下定

此文章於 2017-12-26 03:48 PM 被 orea2004 編輯.
舊 2017-12-26, 03:45 PM #23
回應時引用此文章
orea2004離線中  
orea2004
Power Member
 
orea2004的大頭照
 

加入日期: Sep 2004
文章: 623
引用:
作者42章經
1.最好靠近四条或五条,離京阪本線近一點更好
2.有兩張小床
3.設備老舊沒關係,空間小沒關係,不要太髒亂或有異味即可
4.儘量便宜...

懇請達人給點推薦

補充
去京都前
可以去巴哈把有頂天家族兩季看完
這樣去玩才更有fu
舊 2017-12-26, 03:52 PM #24
回應時引用此文章
orea2004離線中  
szerelem
Golden Member
 

加入日期: Jul 2001
文章: 2,846
引用:
作者orea2004
這明明就是你自己沒有看清楚啊
booking用過好幾次還沒遇到這種狀況
網頁內容我都會確認在三才下定


當時我是用Booking.com的中文介面操作,訂房時全程資訊都是顯示"嚴禁吸菸"
如果沒意外切到英文介面...確認再多次都是"嚴禁吸菸",沒切到日文介面更不會知道啥"禁菸希望"
這樣能算我的問題? 不是所有使用者都會用日文介面操作吧
在這之前我也一直都用Booking.com訂房,沒遇上問題之前也都覺得很好很方便啊....

此文章於 2017-12-26 04:19 PM 被 szerelem 編輯.
舊 2017-12-26, 04:13 PM #25
回應時引用此文章
szerelem離線中  
nitwit
Power Member
 
nitwit的大頭照
 

加入日期: May 2002
您的住址: 中台灣
文章: 515
打個卡.
可以列入參考.
謝謝大家啦
__________________
如果還有明天,你想怎樣妝扮你的臉?

如果沒有明天,要如何說再見?
舊 2017-12-26, 04:35 PM #26
回應時引用此文章
nitwit離線中  
JustYuYu
Power Member
 

加入日期: Aug 2005
文章: 654
我是訂這間
京都中央INN
https://www.japanican.com/tw/hotel/detail/6230029/

三天當地付款金額(包含消費稅與服務費) 26,400日圓
一天平均 8800日圓
舊 2017-12-26, 04:45 PM #27
回應時引用此文章
JustYuYu離線中  
海豹
Golden Member
 
海豹的大頭照
 

加入日期: Dec 2002
您的住址: 飛機跟捷運在窗外跑來跑去...
文章: 2,544
引用:
作者szerelem
當時我是用Booking.com的中文介面操作,訂房時全程資訊都是顯示"嚴禁吸菸"
如果沒意外切到英文介面...確認再多次都是"嚴禁吸菸",沒切到日文介面更不會知道啥"禁菸希望"
像這樣 (https://goo.gl/vcnhfd)能算我的問題? 不是所有使用者都會用日文介面操作吧
在這之前我也一直都用Booking.com訂房,沒遇上問題之前也都覺得很好很方便啊....



借題問一下



之前去以為訂的是禁煙房,但進房後聞到明顯的煙味
跟櫃台反映,有點愛理不理
這個日文到底是"禁煙房"還是"希望禁煙"房
舊 2017-12-26, 05:19 PM #28
回應時引用此文章
海豹離線中  
hueia1983
Advance Member
 

加入日期: Oct 2003
您的住址: Tainan
文章: 433
Orient Gojozaka
556 Yugyomaecho, Higashiyama-ku, Kyōto-shi, Kyōto-fu 605-0864日本
https://goo.gl/maps/1cGSdmqR4vu
__________________
電腦內各勢力百分比( 2012年雷擊修復後 ):
Intel: 10% ASUS: 10%
ASRock: 10% Seagate: 10%
Kingston: 20% Pioneer: 10%
Hitachi: 20% CORSAIR:10%
舊 2017-12-26, 05:50 PM #29
回應時引用此文章
hueia1983離線中  
dnm
Major Member
 
dnm的大頭照
 

加入日期: Jul 2005
您的住址: 找不到的啦
文章: 164
之前去住是一間叫"京門飯店"的
感覺還不錯,服務也很好
連我們要走了,還幫我們拉行李到路邊等交通巴士
(原本那個路口是不會停的,但他說能幫忙跟巴士司機說一聲
直接在路口就能接我們上車)
感覺超好~~
__________________
一顆小金星入手~~^0^
舊 2017-12-26, 06:02 PM #30
回應時引用此文章
dnm離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是07:12 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。