|
||
|
Junior Member
  加入日期: Dec 2008
文章: 791
|
引用:
字幕中文方面最多就是分中港台三種........簡體很好認....... 港台經常會共用大部分翻譯........但是會有分就必然有差...... 多看幾個位置總會找到不一樣........ 一般看到人名翻法比較奇怪或是港式用語的就知道是粵語字幕了........ 剩的必然是繁中字幕....... 用別的播放軟體預覽啊........幹嘛用 vidcoder...... 那個預覽是給你預覽壓縮的相關設定之類的東西....... 找好順序是第幾個字幕後 vidcoder 裡面選同樣順序的字幕就好了........ 順便自己改順序讓出來的檔案裡字幕是你習慣的順序....... 此文章於 2016-07-05 06:57 PM 被 bpoff 編輯. |
||||||||
2016-07-05, 06:56 PM
#21
|
|
|
Power Member
 
加入日期: Jan 2008 您的住址: 碗公裡
文章: 668
|
引用:
先進的方法就是小弟第一段說的,你先都轉出來, 在用mkvmerge去編輯,不要的取消勾選,還可以自己幫這段字幕加上註明!  
__________________
|
|||
|
2016-07-05, 08:12 PM
#22
|
|
|
Senior Member
加入日期: Oct 2008
文章: 1,279
|
光碟片ISO 檔放在硬碟可以播放嗎?
如果可以的話,有沒有兄弟推薦可以播放的ISO 檔的程式. 
__________________
Q9550 Intel X38 4GB ram Quadro M2000 2TB HDD X 2 + 512 SSD 台達 260W 
|
|
2016-07-05, 09:25 PM
#23
|
|
|
Master Member
加入日期: Sep 2001 您的住址: 高雄
文章: 2,172
|
引用:
幾個流行的主要播放器都能播iso 像是Kmplayer等等都可以
__________________
「原本我以為從三島由紀夫以後，日本再也沒有天才，但這個叫YOSHIKI的男人和他的音樂打破了我原本所抱持的觀念。」 By XJAPAN YOSHIKI 時代 
|
|
|
2016-07-05, 10:15 PM
#24
|
|
|
Master Member
加入日期: Sep 2001 您的住址: 高雄
文章: 2,172
|
引用:
多po恕刪......
__________________
「原本我以為從三島由紀夫以後，日本再也沒有天才，但這個叫YOSHIKI的男人和他的音樂打破了我原本所抱持的觀念。」 By XJAPAN YOSHIKI 時代
此文章於 2016-07-05 10:24 PM 被 goodpig 編輯. |
|
|
2016-07-05, 10:23 PM
#25
|
|
|
Major Member
加入日期: Nov 2003 您的住址: 演藝圈
文章: 240
|
引用:
我就是用VidCoder 壓藍光的，預覽一定有字幕，你在選擇字幕時要勾 內嵌，預覽時才會把字幕壓進去。 |
|
|
2016-07-05, 11:34 PM
#26
|
|
|
Senior Member
加入日期: Oct 2008
文章: 1,279
|
引用:
謝謝.來試試.
__________________
Q9550 Intel X38 4GB ram Quadro M2000 2TB HDD X 2 + 512 SSD 台達 260W
|
|
|
2016-07-05, 11:42 PM
#27
|
|
|
Regular Member
 加入日期: Sep 2003 您的住址: 台中縣
文章: 63
|
引用:
SSD太久沒通電 資料會不見喔... |
|
|
2016-07-06, 02:27 AM
#28
|
|
|
Master Member
加入日期: Sep 2001 您的住址: 高雄
文章: 2,172
|
引用:
感謝提醒，GOOGLE一下還真的有相關研究 而且氣溫越高消失的速度越快 看來要改變計畫了，買顆小容量硬碟寫滿下線
__________________
「原本我以為從三島由紀夫以後，日本再也沒有天才，但這個叫YOSHIKI的男人和他的音樂打破了我原本所抱持的觀念。」 By XJAPAN YOSHIKI 時代
|
|
|
2016-07-06, 08:24 AM
#29
|
|
|
*停權中*
加入日期: Dec 2005
文章: 6,087
|
|
|
2016-07-06, 08:51 AM
#30
|
|
