珠珠人是標準螢幕(Flat,引述為家用4:3),並非寬螢幕(scope,經此鏡頭將膠捲內所攝的壓縮長形畫面以水平擴放,引述為家用16:9).嗯,是有梯型失真....

哇~~~我越聽越不懂了,標準螢幕是指什麼? 2.35：1 嗎?那DVD怎麼辦?
(讓我想再到戲院仔細觀察一遍)

我上次去看門當父不對時也是遇到這種情形，感覺上下都有一塊畫面不見了。本來一開始看就覺得有些怪怪的，但問題最明顯的一段就是男主角拿著攝影機，不小心拍到岳母大人的內褲那一段，因為影片中的電視正好在畫面最上方，在派拉蒙看的時候電視只出現不到一半，幾乎整個笑點都不見了，另外當然整部片子的字幕都位在銀幕的下方邊緣。

因為派拉蒙的銀幕尺寸是2.35:1，放映16:9的影片正常來說的確應該左右兩旁要有黑bar，但出問題的場次就是把畫面放大到整個銀幕，結果上下就有兩塊看不見了。

我確定放映有問題時立刻出去找工作人員，結果不管我怎麼解釋，他們就是聽不懂問題出在哪，還說人物沒有變形那放映比例就沒問題，這麼基本的比例問題，連我這個一點也不專業的人都找得出問題所在，他們竟然搞不懂，氣得我再也沒去派拉蒙看過電影了。沒想到都過了這麼久，問題還是沒改善，真的是太誇張了。

畫面比例

Standard (約 1.33:1)

和電視的畫面比例 4:3 接近,為了投射在戲院的寬銀幕上,所以兩側會有黑邊,常見於政府宣導片及****

Widescreen (約 1.85:1)

使用平面鏡頭 (Flat),在放映時利用片窗將畫面的上面和下面各遮一部分起來,達成 1.85:1 的效果,所以膠捲上有一部分的畫面是銀幕上看不到的,但是因為上下都還有調整的空間,所以可以依據字幕高低再來調整畫面,常見於部分的預告及正片,例如蜘蛛人的正片即是

Cinemascope (約 2.35:1)

狀況一,使用平面鏡頭 (Flat) 將 2.35:1 畫面投射於 1.85:1 的螢幕上,所以上下會有黑邊,常見於部分的預告,例如星際大戰二部曲的預告即是

狀況二,使用變形鏡頭 (Scope) 將膠捲上看起來是上下被拉長的畫面壓縮回去,同時將左右拉長變成 2.35:1 的比例投射到銀幕上,常見於部分的正片,例如魔蝎大帝即是


至於各家戲院如何調整銀幕的比例呢?有的是左右有布幕可以開合,有的則是上下,比較省工的,則是什麼都沒有,而 16:9 的比例則是家用系統在使用的,例如寬螢幕電視,但因為其比例接近於 1.77:1,所以算是折衷於大部分商業影片的畫面比例

上面台中UCI的狀況,因為沒有親眼看到,所以我也不敢確定是什麼狀況,可能是他們的銀幕本來就填不滿,也有可能是兩種鏡頭在轉換時沒有達到定位,Clumbia的字體是蠻高的沒錯,但應該不至於一半都不見了,而對方舉星際大戰二部曲的例子跟本就是騙外行人,因為這部片跟蜘蛛人的畫面比例根本不一樣

其實在台中UCI看電影。我覺得他的畫面也沒有多少..音效個人感覺不算佳。那天我在1廳看蜘蛛人；整個影片上都出現模糊的小點，那是因為膠捲磨損之後產生的嗎？！（不太可能是影片效果吧......）

開頭時？！我沒注意到耶....

好像他們也禁帶外食！？我以後要轉戰華納威秀了；畢竟我只想帶杯McDonald的可樂而已....

感謝各位的解說
至少讓我覺得當天跟放映師理論時
我不是沒事找人家碴

我想不管尺寸合不合
至少消費者有「知」的權利
如果電影院沒辦法調整
起碼也打個字幕告知消費者
那有這樣「反正...所以...」的心態
我要不問他們
那在場的數百人都是可憐的消費者
只要有的看就好？？

我真不知道下次還可以去那裡看片子了
先前我曾一度在台中派拉蒙跟服務人員吵過一次
因為曾在一個廳看「The Mummy 2」
竟然沒有使用環繞音效！！！
服務人員仍然跟我講一些屁話
讓我覺得自己的聽覺有問題
後來我看完整片
還到售票處甩票大罵「如果沒有環繞音效為何不告知消費者！！」
終於盼到華納威秀在台中開幕
結果看了兩遍在不同廳看「魔戒」
竟發現他們的環繞音效會破音
才又乖乖地回派拉蒙看（他們的音效比起來還是不錯）
最鳥的還是不能帶外食

這樣看來
難不成看電影要去台北國賓看？！！！
想起來還是很嘔
但感謝各位大大的拔刀相助

telux兄:
請息怒,台中已經很棒了!我們住台南嘉義的,連台中"那種的"UCI和華納威秀都沒有(雖然據說快有了),當然該跟業者反映的還是得反映,不過別氣壞了自己的身子.

華納威秀不是也禁帶外時嗎?