![]() |
||
Junior Member
![]() ![]() ![]() 加入日期: Feb 2001 您的住址: Taiwan Taichung
文章: 884
|
其實我也想知道 要怎麼做成 家用機可看的 不過 我不會 目前我想到的一個就是弄台DV來 我用TV OUT輸出 在擷取 再轉壓 不過這工程太浩大囉
|
|||||||
![]() |
![]() |
Senior Member
![]() ![]() ![]() 加入日期: Feb 2001 您的住址: 團圓旁邊
文章: 1,439
|
真的很感謝你的熱心
讓大家能在家提早看到DVD品質的魔戒 ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
![]() |
Major Member
![]() 加入日期: Feb 2001
文章: 151
|
rowa_av 你也研究DivX嗎??真高興也有人研究說1
我研究這個好一些時間了,有空和你討論一下,我也住台中說 請問這個魔戒是什麼版的啊??畫質好嗎? 如果可以可否幫我燒 我寄空片加回郵給你 謝謝啦
__________________
![]() 這台還不錯啦∼ |
![]() |
![]() |
Junior Member
![]() ![]() ![]() 加入日期: Feb 2001 您的住址: Taiwan Taichung
文章: 884
|
不要浪費錢啦 直接帶空片來啦
不要怕畫質 不好 我只怕你嫌太好 我對divx 沒有太多的研究 因為我覺得要壓那個 花的時間太多了 這是是因為有人委託製作字幕 所以嘗試了第一次的製作囉 |
![]() |
![]() |
Advance Member
![]() ![]() 加入日期: Oct 2000 您的住址: tainan
文章: 470
|
請問一下rowa_av兄:
這個上字幕的軟體,也可以用在VCD檔嗎? 我以前用的是subviewer, 每次都要自己開字幕,因為 不知道怎樣讓播放軟體自動上字幕? |
![]() |
![]() |
Junior Member
![]() ![]() ![]() 加入日期: Feb 2001 您的住址: Taiwan Taichung
文章: 884
|
到前面的文章 下在這個 vobsub_2.09.zip
這版本會自動抓字幕 且字幕檔名要跟影片檔名 相同 不管用哪種撥放程式 都能自動開啟字幕 |
![]() |
![]() |
Junior Member
![]() ![]() ![]() 加入日期: Dec 2001
文章: 854
|
恩恩恩....3CD AC3的品質不錯,字幕我自己慢慢切切看,
SUBRESYC應該不難弄 |
![]() |
![]() |
Junior Member
![]() ![]() ![]() 加入日期: Dec 2001
文章: 854
|
呵呵....剛剛修正了一下,
3CD版的字幕在下一頁, 請大家試試看 此文章於 2002-02-11 04:50 AM 被 piyopiyolee 編輯. |
![]() |
![]() |
Junior Member
![]() ![]() ![]() 加入日期: Dec 2001
文章: 854
|
對了,如果有人發現有錯的話要跟我說一下,
我只是照之前3CD版的字幕的時間調一下而已, 沒時間從頭再看一次,拜託大家啦~~~ |
![]() |
![]() |
Junior Member
![]() ![]() ![]() 加入日期: Feb 2001 您的住址: Taiwan Taichung
文章: 884
|
先謝謝 piyopiyolee兄 幫忙
原來3cd版的字幕 會有一點點 時間不對 的狀況 目前手上還沒有片子 還沒辦法開始矯正 大概明天應該可以傳完 3cd版 我會 重新對一次時間 會一併把原來2cd版 翻的不是很好的地方再 修正 一起弄完後 會重新上載讓大家使用 如有覺得翻的不好的地方 還是 有建議的地方 請大家多多指正 讓這字幕 可以更完美 |
![]() |
![]() |