|
||
|
Advance Member
  
加入日期: May 2015
文章: 424
|
我對韋大人的景仰有如滔滔江水連綿不絕，又有如黃河氾濫一發不可收拾！
__________________
  [YOUTUBE]ZDwIi-HofHY[/YOUTUBE]
|
|||||||
2021-04-17, 12:09 PM
#11
|
|
|
Power Member
 加入日期: Mar 2006
文章: 633
|
古代人都掛了 . 已經不會說謝謝了
__________________
1200塊的操級粗工 |
||
|
2021-04-17, 12:29 PM
#12
|
|
|
Major Member
加入日期: Jul 2018
文章: 133
|
想到一個笑話。
A:春江水暖鴨先知。 B:你又不是鴨，怎麼知道鴨先知？ A:你又不是我，怎麼知道我不知道鴨先知？ 這裡又沒有古代人，怎麼知道古代人都不說謝謝？  |
|
2021-04-17, 03:34 PM
#13
|
|
|
Golden Member
加入日期: Oct 2017 您的住址: 淡水跟北投之間
文章: 2,777
|
不是還有一句加倍奉還嗎?
|
|
2021-04-17, 07:25 PM
#14
|
|
|
Junior Member
加入日期: Feb 2013
文章: 760
|
謝謝是口語，古書多是文言書面體，所以不常見吧。
白話小說 西遊記 https://is.gd/GWaVoZ 行者道：「就不謝謝老孫？」 紅樓夢 寶玉巴不的黛玉出去散散悶，解了悲痛，便道：「寶姐姐送偺們東西，偺們原該謝謝去。」 |
|
2021-04-17, 07:46 PM
#15
|
|
|
Advance Member
加入日期: Feb 2003 您的住址: 追尋北國之春、尋覓國境之南
文章: 489
|
嗯~~
古人有云:大恩不言謝 那些小恩小德就更不用說了 
__________________
國小的門面又改了 漂亮的兩層紅磚建築早已灰飛湮滅 大門對面的滷肉飯攤販 如今已轉型成鬍鬚張連鎖店總店 國中的舊址面目全非 改成醜陋的柏油停車場,只剩老樹在嗚咽 2005.06 醜陋的柏油停車場正拆除,老樹已無法嗚咽 2006.09 廣 告已經出現，台北新地標--京站 2011.07.04 我在君品17樓吃小外甥女的雙滿月酒 國中新校址在舊市府後方 舊市府改成當代藝術館 我還是懷念20元的市府員工午餐 怎麼全變 我的青春 我的記憶 台北還是我的 【 家 】 嗎???? |
|
2021-04-17, 08:33 PM
#16
|
|
|
Golden Member
加入日期: Dec 2002 您的住址: 飛機跟捷運在窗外跑來跑去...
文章: 2,526
|
引用:
這種口語話的小說才能體現古人究竟是怎麼說話的 不然大家還以為古人彼此都在那裡感激不盡銘感五內的 古人識字率低,話說有多俗多碎嘴,跟現在人比不會文雅到那裡去 真的不能把書寫體當成口語來看待啊~ |
|
|
2021-04-18, 01:37 AM
#17
|
|
|
Senior Member
加入日期: Mar 2002 您的住址: 蒿棘居
文章: 1,436
|
引用:
不好笑 抄自濠梁之辯 唬唬不讀書的人罷了 
__________________
路很長，夢卻難圓 如果可以，我想縮短天空和大地的距離，夢想和現實的差距... |
|
|
2021-04-18, 03:55 AM
#18
|
|
|
Regular Member
 
加入日期: Apr 2014
文章: 85
|
以前有一種講法是 勞力(台語) 樓壘，勞你的力
謝謝比較偏現代人用法
__________________
 
|
|
2021-04-18, 11:51 AM
#19
|
|
|
Basic Member
加入日期: Jun 2015
文章: 17
|
小明:謝謝!
小華:不謝!不謝! 美國人:筆記中... |
|
2021-04-18, 01:03 PM
#20
|
|
