|
||
|
Major Member
 
加入日期: Jan 2002 您的住址: 台北市
文章: 140
|
引用:
no man's land...不是應該翻成：無男之地？ |
||||||||
2002-03-25, 09:08 PM
#181
|
|
|
Master Member
  
加入日期: Jan 2002
文章: 1,712
|
引用:
本屆奧斯卡最佳外語片。 |
|||
|
2002-03-25, 09:09 PM
#182
|
|
|
Advance Member
加入日期: Jun 2001 您的住址: 3Y Movie Zone
文章: 454
|
引用:
今年似乎沒有"終身成就獎"這個名稱 薛尼鮑迪與勞勃瑞福同享"榮譽獎(Honorary Award)" 亞瑟米勒獲得Jean Hersholt人道獎
__________________
 I see in your eyes the same fear that would take the heart of me. A day may come when the courage of men fails, when we forsake our friends, and break all bonds of fellowship, but it is not this day. This day, we fight! |
|
|
2002-03-25, 09:09 PM
#183
|
|
|
Junior Member
加入日期: Nov 2001 您的住址: Taipei City
文章: 767
|
引用:
我覺得翻譯成"不毛之地"也不錯喔!!!
__________________
西城楊柳弄春柔 動離憂 淚難收 猶記多情曾為繫歸舟 碧野朱橋當日事 人不見 水空流 此文章於 2002-03-25 09:17 PM 被 Heartbreaker 編輯. |
|
|
2002-03-25, 09:11 PM
#184
|
|
|
Golden Member
加入日期: Feb 2001
文章: 3,012
|
引用:
那是"無人之地"還是"三不管地帶"？
__________________
|
|
|
2002-03-25, 09:11 PM
#185
|
|
|
Elite Member
加入日期: Jun 2001
文章: 4,331
|
最佳女主角...得獎的是....荷利貝瑞!!
__________________
....................... |
|
2002-03-25, 09:11 PM
#186
|
|
|
Major Member
加入日期: Jan 2002 您的住址: 台北市
文章: 140
|
引用:
Halle Berry ，首位黑人女影后！！ |
|
|
2002-03-25, 09:11 PM
#187
|
|
|
Advance Member
加入日期: Jun 2001 您的住址: 3Y Movie Zone
文章: 454
|
第一位黑人影后誕生囉
__________________
I see in your eyes the same fear that would take the heart of me. A day may come when the courage of men fails, when we forsake our friends, and break all bonds of fellowship, but it is not this day. This day, we fight! |
|
2002-03-25, 09:11 PM
#188
|
|
|
Major Member
加入日期: Dec 2001 您的住址: 海王星附近~~
文章: 142
|
最佳女主角出爐囉
荷麗貝瑞.... 劍魚那個辣妹!! |
|
2002-03-25, 09:12 PM
#189
|
|
|
Elite Member
加入日期: Sep 2000 您的住址: 高雄市
文章: 7,045
|
終生成就獎真的有兩個耶
__________________
 ★☆★☆★☆★☆★☆★☆★ 不斷持續學習，不斷保持懷疑 才能不斷成長，成就豐富知識 ☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆ |
|
2002-03-25, 09:12 PM
#190
|
|
