|
||
|
Regular Member
 
加入日期: Mar 2003
文章: 96
|
引用:
啊！對∼ 新加坡也是用簡中的∼ 非常對不起∼ 我忽略這一點了∼ 感謝提醒！  - |
||||||||
2015-09-10, 05:38 PM
#151
|
|
|
Major Member
 
加入日期: Aug 2012 您的住址: 城管局
文章: 273
|
引用:
 那俺再跟您說一件事：如果那個超市找來寫標語的是台灣移民，台灣移民一定會想辦法轉簡體，如果是找來的是香港移民，香港移民肯定橫豎都用繁體寫。 以上，各種恩怨情仇啊。 
__________________
「好！你們要王，我告訴你，如果你們要王，你們要知道，你要加稅、你要被欺負，因為王要用厚厚重稅來欺壓你們，你們不要我做王，我讓你們。你們選的王，不是合我心意的 ，你們受盡痛苦！」 |
|||
|
2015-09-10, 05:41 PM
#152
|
|
|
Basic Member
加入日期: Jul 2015 您的住址: シドニー
文章: 24
|
引用:
這是澳洲的問題，沒啥好「揮」的。只要安格斯黑牛1公斤59澳幣不變都沒事。 不過說真的，這裡普遍大陸人水準較高， 我認識一個，她說她現在在學開直升機，準備拿駕照。 我們辦公室這裡，開高檔車的，都是華人。我不確定是不是中國，但都是華人。 |
|
|
2015-09-10, 05:42 PM
#153
|
|
|
Basic Member
加入日期: Jul 2015 您的住址: シドニー
文章: 24
|
引用:
我來打工的，要我寫，我一定用繁中，這才是真正中國五千年文化精髓與傳承最優美的部分， 我引以為傲，我一定全力推廣。打完趕快收工。 |
|
|
2015-09-10, 05:46 PM
#154
|
|
|
Regular Member
加入日期: Mar 2003
文章: 96
|
引用:
為何香港、台灣會有如此差異啊？ 我知道台灣人一定會轉簡中，因為有認識台灣的人在做陸客團生意，所有不管是簡介、Menu、旅遊指南、注意事項，幾乎都會轉成簡體中文∼ 港人比較不在乎嗎？  - |
|
|
2015-09-10, 05:47 PM
#155
|
|
|
Regular Member
加入日期: Mar 2003
文章: 96
|
引用:
繁中真的是最優美的文字了∼完整的包含六書的精神∼ 可是∼有時為了容易讓人理解，轉換有時也是必須的∼  - |
|
|
2015-09-10, 05:51 PM
#156
|
|
|
Major Member
加入日期: Aug 2012 您的住址: 城管局
文章: 273
|
引用:
引用:
__________________
「好！你們要王，我告訴你，如果你們要王，你們要知道，你要加稅、你要被欺負，因為王要用厚厚重稅來欺壓你們，你們不要我做王，我讓你們。你們選的王，不是合我心意的 ，你們受盡痛苦！」 |
||
|
2015-09-10, 05:52 PM
#157
|
|
|
*停權中*
加入日期: Feb 2015 您的住址: 関内
文章: 246
|
香港...
 |
|
2015-09-10, 05:54 PM
#158
|
|
|
*停權中*
加入日期: Feb 2015 您的住址: 関内
文章: 246
|
不同店面?也是用繁體...
 |
|
2015-09-10, 06:05 PM
#159
|
|
|
*停權中*
加入日期: Sep 2015
文章: 8
|
引用:
想必你都沒什麼在看 computercowlboy的貼文 虧人家辛辛苦苦寫/貼了那麼多 |
|
|
2015-09-10, 06:29 PM
#160
|
|
