|
||
|
Master Member
  加入日期: Aug 2000 您的住址: Delta quadrant
文章: 1,796
|
引用:
引用:
----------------------------------- 以下順道一提 網路上很多批評台版白塔的言論,最常見的是拿日劇白塔來比較,然後酸台版一番.記得台版白塔剛播出時,在ptt的日劇版,看過幾次有人特地來酸一下台版,捧一下日版,大概以為既然是ptt日劇版,有很多日劇通會附和他吧?沒想到大多數日劇迷反而很理性,認為這種刻意的批評實在不必要. 很多批評者,也沒看完台版白塔,甚至根本連區區幾集都沒完整看過,卻好像與台版白塔有什麼不共戴天之仇一樣...有這麼嚴重嗎?不過就是戲劇罷了.日劇白塔我一兩年前已看過,說真的我也覺得日劇各方面的成熟度都比台劇高,就算是這次的白色巨塔也一樣,但我還是肯定台版白色巨塔的水準,至少以台劇來說,這齣戲實屬難能可貴.幾年前台灣一片日劇白塔熱時,台灣的芭樂八點檔那批人,還計畫買日本的白塔版權來翻拍,蕭薔還說她想演女性版的財前....我實在不敢想像這個版本若拍出來會是什麼樣,如果真拍出來了,可能會有更多人會感謝蔡岳勳拍的白塔吧... |
|||||||||
2006-10-16, 12:11 PM
#111
|
|
|
Major Member
 加入日期: Jan 2002
文章: 187
|
小弟平常沒看連續劇的習慣,之前也沒什機會,最近剛好有機看到這齣戲,想要來PCDVD分享,就找到這討論串了.
不過看了幾頁,都是在漫駡的較多,反而讓小弟覺得有失偏頗.小弟認為該就優缺點來討論,而不是只以一句話而否定全部. 小弟就先講一下個人喜歡的部分.小弟認為邱副演得非常好,在各個階段都表現非常稱職出色.而缺點則是,有時會突然出現不知從何而來的片段. 總之,我們的連續劇能如此進步,是令人高興的,值得推薦. |
||
|
2007-04-25, 02:38 PM
#112
|
|
|
Major Member
加入日期: Dec 2003 您的住址: Vancouver
文章: 115
|
引用:
其實我也是最近才看完 剛好最喜歡的角色也是邱副 我是沒看過日劇版..可是聽過身邊朋友的推薦 我一點也不懷疑那一定是部好作品 可是這並不代表 台版就不好... 至少對我來說 它是一部令我感動感慨感傷萬分的一部戲
__________________
|
|
|
2007-04-25, 04:11 PM
#113
|
|
|
*停權中*
加入日期: Dec 2002
文章: 1,157
|
不敢說台版白色巨塔有多棒啦
但要是台灣連續劇過半以上能有這個水準, 用連續劇來搞文化與觀光事業, 那就有救了... 非翻譯的中文小說一堆, 很多也具有深度與內容, 隨便拿來拍都很不錯 問題在投資者與觀眾了  |
|
2007-04-25, 05:32 PM
#114
|
|
|
New Member
加入日期: Apr 2005 您的住址: 伊謝爾倫要塞第144人員居住層F139區1067室
文章: 9
|
我覺得最讓人傷心的是,首撥時的收視率竟然輸天下第一味,這什麼世界啊
__________________
自由!自由!多少罪惡假汝之名而行啊.. |
|
2007-04-25, 07:29 PM
#115
|
|
|
Advance Member
加入日期: Oct 2005 您的住址: 理性的沙漠、情緒的叢林
文章: 424
|
題外話，NHK預計在10月份播出台版的白色巨塔...
我很好奇，日本人罵這部戲會不會比我們還兇...還是褒多於貶？  台灣人...內鬥內行... |
|
2007-04-25, 08:04 PM
#116
|
|
