PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > DVD 討論區 > 軟體字幕討論區
帳戶
密碼
 

回應
 
主題工具
lin5
Amateur Member
 

加入日期: Sep 2004
文章: 46
請問要如何用DVDMaestro作Multi-PGC呢..(DVD加中文字幕)

參考了射手網了文章但是有看沒有懂
對於單PGC的話
是不是只要從DVD光碟裡的NFO用軟體轉成CHP然後載入DVDMaestro就可以了吧
但是多個PGC的話也是一樣嗎
還是要用DVD Decrypter分離M2V跟AC3出來時所帶的CHP檔呢
PLAYLIST那部份到底要怎麼修改呢
不太懂說..
PLAYLIST1是PGC1
PLAYLIST2是PGC2
但是我用DVDMaestro作出來的章節信息跟DVD裡面的NFO裡的章節信息不一樣
要怎麼修改呢...
因為我現在要作的DVD裡面含有六段PGC(DVD Decrypter顯示的)
那我是不是要把六段全部分出M2V跟AC3
然後放進DVDMaestro裡從新編輯呢
謝謝
     
      
舊 2005-02-07, 08:37 PM #1
回應時引用此文章
lin5離線中  
substar999
Master Member
 

加入日期: Sep 2001
您的住址: K
文章: 1,504
樓主跟我一樣...我也有看沒有懂...
倘若您是因為要掛中文字幕,又想保存選單,但卻遇到Multi-PGC而
煩惱,那麼...那篇文章最好不要照單全收...
以我的作法是根本不管Playlist,因為原本的DVD裡面就有PGC設定
,根本沒必要自己作,所以以這種觀點來作的話,事情就簡單多了
反正就把所有PGC的東西都先rip出來,然後按照原DVD的PGC順序按照射
手網文章的方式一個一個排好就行了,最後用dvdmaestro產生檔案,將
產生檔案的影片部分保留下來就好(就是那些將近1G的影片檔案),剩下的
全部以原有DVD的檔案來取代,然後用PowerDVD等播放軟體來播放存放
在硬碟的電影,倘若都沒作錯,那麼你就會看到正確的結果啦!!
 
舊 2005-02-09, 04:26 PM #2
回應時引用此文章
substar999離線中  
lin5
Amateur Member
 

加入日期: Sep 2004
文章: 46
引用:
作者substar999
樓主跟我一樣...我也有看沒有懂...
倘若您是因為要掛中文字幕,又想保存選單,但卻遇到Multi-PGC而
煩惱,那麼...那篇文章最好不要照單全收...
以我的作法是根本不管Playlist,因為原本的DVD裡面就有PGC設定
,根本沒必要自己作,所以以這種觀點來作的話,事情就簡單多了
反正就把所有PGC的東西都先rip出來,然後按照原DVD的PGC順序按照射
手網文章的方式一個一個排好就行了,最後用dvdmaestro產生檔案,將
產生檔案的影片部分保留下來就好(就是那些將近1G的影片檔案),剩下的
全部以原有DVD的檔案來取代,然後用PowerDVD等播放軟體來播放存放
在硬碟的電影,倘若都沒作錯,那麼你就會看到正確的結果啦!!


真的這樣就可以了嗎
只要把M2V影片全部加入
然後AC3音效一個排在一個後面
Playlist都不用管他嗎
什麼NFO裡的那些東西不用排也都不用管嗎..
請問你做出來的結果是正確的嗎
我先按照你說的這樣做做看好了
有問題的話再上來請教
謝謝
舊 2005-02-09, 10:16 PM #3
回應時引用此文章
lin5離線中  
substar999
Master Member
 

加入日期: Sep 2001
您的住址: K
文章: 1,504
引用:
作者lin5
真的這樣就可以了嗎
只要把M2V影片全部加入
然後AC3音效一個排在一個後面
Playlist都不用管他嗎
什麼NFO裡的那些東西不用排也都不用管嗎..
請問你做出來的結果是正確的嗎
我先按照你說的這樣做做看好了
有問題的話再上來請教
謝謝

嗯??記得m2v是一個一個排在一起的
而ac3因為有分軌,所以得分開放...

以前我是做過一兩片,有些小瑕疵,但我也懶得找原因了
反正選單能出來就好,其他的問題就當作沒看見囉
不過您做好了之後當然就不能這樣就算了
您得再用ifoedit修改ifo檔案,不然中文字幕還是會有問題
建議您先從單一PGC的片先挑戰起,否則接踵而來的麻煩會讓你卻步的!!
舊 2005-02-09, 11:02 PM #4
回應時引用此文章
substar999離線中  


回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是10:53 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。