PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > DVD 討論區 > 軟體字幕討論區
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
yunchingwang
Advance Member
 

加入日期: Jul 2004
文章: 308
請敎我一下,請問如何加大影片的字幕,感激不盡

請問如何加大影片的字幕

我有一個RMVB檔,640x480的畫質,

本來字幕就不大,只有8mmX8mm大,

我把它轉成VCD後字變的超小

有沒有什麼辦法可以將字幕加大,請敎我一下

感激不盡
     
      
舊 2005-01-20, 05:38 PM #1
回應時引用此文章
yunchingwang離線中  
Quentin
Major Member
 

加入日期: Nov 2003
文章: 263
字幕檔是哪一種格式?
 
__________________
要累積多少遺憾才叫人生!?
舊 2005-01-20, 09:56 PM #2
回應時引用此文章
Quentin離線中  
yunchingwang
Advance Member
 

加入日期: Jul 2004
文章: 308
我不知道字幕檔是哪一種格式,有軟體可以測嗎?
舊 2005-01-20, 10:20 PM #3
回應時引用此文章
yunchingwang離線中  
yunchingwang
Advance Member
 

加入日期: Jul 2004
文章: 308
我不知道字幕檔是哪一種格式,有軟體可以測嗎?

引用:
作者Quentin
字幕檔是哪一種格式?



我不知道字幕檔是哪一種格式,有軟體可以測嗎?
舊 2005-01-20, 10:22 PM #4
回應時引用此文章
yunchingwang離線中  
Quentin
Major Member
 

加入日期: Nov 2003
文章: 263
字幕檔超過1MB的都是圖型字幕檔、無法改
只有幾十K的、常見的有SRT和SSA
SRT可用記事本直接開啟編輯,開啟後只會看到時間碼和字幕
SSA用記事本開啟後不像SSA這麼簡單,所以要另外程式編輯字幕大小

SRT字幕
綠色箭頭按右鍵→DirectVobSub→TextSettings
__________________
要累積多少遺憾才叫人生!?
舊 2005-01-20, 11:31 PM #5
回應時引用此文章
Quentin離線中  
yunchingwang
Advance Member
 

加入日期: Jul 2004
文章: 308
請問我要如何把字幕額取出來

引用:
作者Quentin
字幕檔超過1MB的都是圖型字幕檔、無法改
只有幾十K的、常見的有SRT和SSA
SRT可用記事本直接開啟編輯,開啟後只會看到時間碼和字幕
SSA用記事本開啟後不像SSA這麼簡單,所以要另外程式編輯字幕大小

SRT字幕
綠色箭頭按右鍵→DirectVobSub→TextSettings


請問我要如何把字幕額取出來
舊 2005-01-21, 12:24 PM #6
回應時引用此文章
yunchingwang離線中  
yunchingwang
Advance Member
 

加入日期: Jul 2004
文章: 308
我不知道要用哪一個軟體
舊 2005-01-21, 12:30 PM #7
回應時引用此文章
yunchingwang離線中  
hatearmy
Major Member
 

加入日期: May 2004
文章: 284
看樣子樓主的字幕已經壓死了
用比較大的字蓋著壓
就像最近功夫的繁體"搶版"那樣......
舊 2005-01-21, 12:44 PM #8
回應時引用此文章
hatearmy離線中  
Quentin
Major Member
 

加入日期: Nov 2003
文章: 263
字幕檔超過1MB的都是圖型字幕檔、無法改
只有幾十K的、常見的有SRT和SSA
SRT可用記事本直接開啟編輯,開啟後只會看到時間碼和字幕
SSA用記事本開啟後不像SRT這麼簡單,所以要另外程式編輯字幕大小
﹙有字打錯了...﹚
SRT字幕
綠色箭頭按右鍵→DirectVobSub→TextSettings


擷取字幕用SubRip和SubToSrt
或是用SubOCR
__________________
要累積多少遺憾才叫人生!?
舊 2005-01-21, 03:08 PM #9
回應時引用此文章
Quentin離線中  
rhapsody
*停權中*
 
rhapsody的大頭照
 

加入日期: Jun 2002
文章: 2,594
你是 RMVB 吧
字幕是不是焊死的...
也就是不用什麼字幕檔
如果是這樣的話
那沒辦法了啊...
本來字幕就是這麼大了啊
舊 2005-01-21, 06:41 PM #10
回應時引用此文章
rhapsody離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是12:59 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。