PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > DVD 討論區 > 軟體字幕討論區
帳戶
密碼
 

回應
 
主題工具
goalie
Major Member
 
goalie的大頭照
 

加入日期: Jul 2001
您的住址: 台灣台北
文章: 225
擷取DVD字幕的問題

不好意思
我使用subrip抓字幕
弄出來是一張張的bmp檔

要怎麼用成一般大家用的.srt檔
我用出來的.srt
裡面沒有字幕
卻是.bmp的列表

like:
1
00:55:39,400 --> 00:55:40,389 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
100001.bmp

2
00:55:40,568 --> 00:55:44,402 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
100002.bmp

3
00:55:44,572 --> 00:55:47,564 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
100003.bmp

4
00:55:48,843 --> 00:55:50,174 X1:000 X2:719 Y1:002 Y2:479
100004.bmp

可是我是想要變成這樣
1
00:00:35,827 --> 00:00:40,624 X1:271 X2:449 Y1:359 Y2:401
片名:龍捲風

2
00:00:49,925 --> 00:00:53,220 X1:215 X2:505 Y1:359 Y2:401
(一九六九年,六月)

3
00:01:30,340 --> 00:01:32,968 X1:273 X2:447 Y1:359 Y2:401
龍捲風警報...

4
00:01:33,051 --> 00:01:36,263 X1:175 X2:545 Y1:359 Y2:401
龍捲風中心正東北方向移動...

5
00:01:36,263 --> 00:01:39,349 X1:231 X2:489 Y1:359 Y2:401
西部的居民請注意...

6
00:01:39,683 --> 00:01:43,645 X1:245 X2:475 Y1:359 Y2:401
龍捲風警報範圍...

7
00:01:43,770 --> 00:01:53,280 X1:189 X2:531 Y1:359 Y2:401
現已包括整個奧克荷馬州...
---------------------------------------------------------------
我哪邊用錯了
我的目的試想抓出一區dts籠捲風的英文字幕....

thx
     
      
舊 2004-04-09, 12:03 PM #1
回應時引用此文章
goalie離線中  


回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是01:30 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。