|
||
|
Junior Member
  
加入日期: Jul 2002 您的住址: 台中
文章: 944
|
SpaceX飛龍號飛往國際太空站途中爆炸?
【經濟日報╱記者余曉惠╱即時報導】
2014.09.21 05:42 pm 滿載補給物資的SpaceX公司飛龍號（Dragon）無人太空船，21日在飛往國際太空站（ISS）的途中爆炸。 飛龍號在美東時間凌晨1時52分，利用獵鷹9號火箭（Falcon 9）在佛州的卡納維爾角升空，飛向國際太空站，上頭載滿要帶給太空站的2,300公斤補給物資、糧食和設備，包括一台3D印表機。 飛龍號原訂23日一早飛抵目的地，有六名太空人的國際太空站原本預定於上午7時4 分伸出機器手臂抓住這艘太空船。 這是SpaceX第五趟國際太空站任務，也是該公司與美國太空總署（NASA）合約的第四次任務。 這趟任務原本打算20日執行，但受天候影響延後到21日。 由億萬富翁穆斯克（Elon Musk）創辦的SpaceX，上周剛與NASA簽下20億美元合約。 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- http://newshelper.g0v.tw/index/log/2121 新聞標題 SpaceX飛龍號飛往國際太空站途中爆炸 新聞連結 新聞標題 SpaceX飛龍號飛往國際太空站途中爆炸 新聞連結 http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BR...6/8950156.shtml 問題重點 blast 在原文中使用的意思是「噴射」，而不是「爆炸」 相關真相連結 http://www.space.com/27219-spacex-d...ad-weather.html -------------------------------------------------------------------------------------------- 所以某記者 看來耍大寶！！！  
__________________
世事浮雲何足問，不如高臥且加餐。  Get busy living, Or get busy dying.  因為我是和人類不同的生物啊。雖然降低身份當了卑下的軍人，但其實我是閃亮星星中的高等生命，到了二十九歲就會自動倒退越來越年輕。然後等到了十八歲又會自動停止返老還童，逐漸增加歲數，等再到二十九歲為止。一直這樣重複著。 ——by奧利比·波布蘭《銀河英雄傳說》  偉大的人將火種傳給後人...大尾的人將他據為己有 (從M01偷來的簽名檔) 
|
|||||||
2014-09-22, 06:40 AM
#1
|
|
|
*停權中*
加入日期: Dec 2001
文章: 800
|
這不是原太空梭的接班人？
|
||
|
2014-09-22, 07:41 AM
#2
|
|
|
Elite Member
加入日期: May 2001 您的住址: Andrew Blake 的攝影棚
文章: 9,201
|
火箭、太空梭爆炸，應該會用 explode 或 explosion 一詞 ....
目前並無 Space X explodes 或 Space X explosion 關鍵字搜尋的新聞，應該是誤報!! 
__________________
[YOUTUBE]8-EzAew1U98[/YOUTUBE] 
|
|
2014-09-22, 09:10 AM
#3
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jul 2004
文章: 270
|
發這個新聞的記者是怎樣, 是英語太差用翻譯軟體直接翻就以為是爆炸了...??
|
|
2014-09-22, 10:24 AM
#4
|
|
|
Advance Member
加入日期: Mar 2010
文章: 492
|
銀河飛龍 ？
|
|
2014-09-22, 10:36 AM
#5
|
|
