New Member
加入日期: Jun 2002
文章: 1
|
徵求"怪獸電力公司"的中文字幕
目前找了很多站提供的繁中字幕.很多話都翻譯的不甚好.不知各位可否告知小弟哪有比較好的字幕....甚至是從第三區dvd上抓下來的更好..感激不盡
|
|||||||
2002-09-19, 01:13 AM
#1
|
New Member
加入日期: Sep 2002 您的住址: 屏東
文章: 3
|
既然覺得別人提供的字幕翻的不好,為什麼不自己翻呢?畢竟翻的不好應該也只是其中一小部分吧,用VOBSUB把不好的部分改一改就好了啊。
|
||
2002-09-28, 11:43 PM
#2
|