Advance Member
加入日期: Aug 2001 您的住址: 台中,高雄
文章: 303
|
有人有製作T2的字幕嗎?
因為本人看dvd都是在電腦上看
也沒有字幕機 只能依靠好心人士製作的中文字幕 |
|||||||
2001-12-21, 06:40 PM
#1
|
Major Member
加入日期: Apr 2001 您的住址: 台灣省台南市
文章: 169
|
去大陸網站射手網找找吧!那裡有很多很多的字幕喔!
[URL=http://www.shooter.com.cn/]射手網 |
||
2001-12-21, 08:31 PM
#2
|
Senior Member
加入日期: Nov 2000 您的住址: Taipei
文章: 1,082
|
等一下去看看, 字幕會不會都是簡體字,以及一些很奇怪的翻譯啊?!
|
2001-12-21, 09:14 PM
#3
|
Major Member
加入日期: Dec 2001 您的住址: 大台北地區
文章: 225
|
說的也是,很多字義大陸翻的和台灣不一樣
|
2001-12-22, 04:41 PM
#4
|
Elite Member
加入日期: Jun 2001
文章: 4,331
|
怪怪~~連上去找不到說!!還有其他地方可抓嗎??
__________________
....................... |
2001-12-22, 07:39 PM
#5
|
Master Member
加入日期: Apr 2001 您的住址: POLICE RESCUE
文章: 2,198
|
引用:
這些字幕可以用軟體字幕機播放嗎?目前大家用的都是subviewer格式的字幕檔。 |
|
2001-12-22, 08:31 PM
#6
|
Major Member
加入日期: Apr 2001 您的住址: 台灣省台南市
文章: 169
|
可以抓啊!它還是放在FTP裡面的喔!
|
2001-12-22, 08:39 PM
#7
|
Advance Member
加入日期: Aug 2001 您的住址: 台中,高雄
文章: 303
|
抓到了
但是我的subviewer卻不能撥放 說字幕是未知的 |
2001-12-22, 08:53 PM
#8
|
Major Member
加入日期: Apr 2001 您的住址: 台灣省台南市
文章: 169
|
它裡面有一個軟體下載區....去下載DivxG400來播放....
然後再開啟Media Player來播放...右下方就會出現一個圖示可以設定... 使用的感覺比以前的播放字幕軟體還好...字幕會直接出現在影片下... 不會有一條黑黑的橫杆了.....而且time都抓的蠻準的.... 我有試過一片了...不過遺憾的是中文是簡體的.... 但感覺還是做的蠻專業的啦~~~~~ 試試看就知道啦~~~但裝DivxG400前要記得先按裝DirectX8.0喔..... |
2001-12-22, 09:08 PM
#9
|
Golden Member
加入日期: Jan 2001
文章: 2,724
|
秀不出來耶...我的作業系統是WindowsXP pro..
字幕下載了..也放到C:\DivXG400了.. 安裝了DivXG400之後用Media player撥放Shrek., 結果出現版權保護的問題, 不能撥放.. 該不會要把VOB檔案拷貝到硬碟破解CSS保護吧?? |
2001-12-23, 01:40 AM
#10
|