|
||
|
Regular Member
 加入日期: Mar 2002 您的住址: 幽城
文章: 52
|
如果DivX已加了字幕有辦法拿掉嗎?
請問如果一部DivX的影片已經加了字幕進去~
有沒有可能可以把他拿掉呢? 因為片子是簡體字，所以想換上自己做的繁體字幕~ |
|||||||
2002-04-25, 09:06 PM
#1
|
|
|
Major Member
 加入日期: Nov 2001
文章: 120
|
如果影片本身就有字幕的話是沒有辦法拿掉的
|
||
|
2002-04-25, 09:16 PM
#2
|
|
|
Regular Member
加入日期: Mar 2002 您的住址: 幽城
文章: 52
|
如果字幕是後來加進去並重新輸出成AVI這種情況呢??
算是本身就有字幕嗎?? |
|
2002-04-26, 01:14 AM
#3
|
|
|
Advance Member
  加入日期: Oct 2001 您的住址: 台中
文章: 380
|
引用:
真好奇！ 問這個問題之前你自己有沒有先思考過 |
|
|
2002-04-26, 01:25 AM
#4
|
|
|
Master Member
加入日期: Aug 2001 您的住址: Expanse(廣域)
文章: 1,565
|
引用:
這問題我看不懂耶~~  這樣說好了, 字幕已經成AVI的一個部分了, 就如同裡面的人頭人影一樣, 是色塊... 你只能再轉一次把它蓋掉, 無法拿掉!
__________________
We are the Borg. Resistance is futile!! |
|
|
2002-04-26, 06:28 AM
#5
|
|
