隨著「美麗境界」、「長路將盡」、「真情快遞」等電影將在台上映，電影小說也蓄勢待發！其實從去年的「魔戒」、「BJ單身日記」、「失落的帝國」，都可見電影帶動原著小說的熱潮，而今年春天，電影和原著小說則透出一股溫馨勵志路線。

電影「真情快遞」的原著小說，原是麥田出版社多年前曾出版的「海角家園」，近期配合電影上檔，麥田將重新編排後以電影同名小說推出。書中衰到家的男主角奎爾，由奧斯卡影帝凱文史貝西飾演，在妻子車禍喪生後，回到美麗的紐芬蘭，見到種種奇聞異事，他也逐漸蛻變，找到自身價值之餘，也獲得真愛。

描述諾貝爾經濟學得主約翰納許生平的傳記「美麗境界」，曾是紐約時報暢銷書排行榜第一名，並獲「美國書評界傳記獎」肯定，近期由時報出版在台發行。從小就在數學上展露天賦宛如明日之星的納許，卻掉進精神分裂症的深淵，靠著另一半鍥而不捨的陪伴與鼓勵，才讓他奇蹟似康復，戲劇性的生平被改編為同名電影，並由奧斯卡影帝羅素克洛飾演。

「長路將盡」的主角艾瑞絲，是英國國寶級哲學家和小說家，然而卻在晚年罹患老人痴呆症，其夫婿即布克獎主席的貝禮，替她撰寫的回憶錄「輓歌-寫給我的妻子艾瑞絲」，除了可見貝禮對她近乎感激的呵護，在她發病後不離不棄的照顧，另一方面也十分寫實地紀錄了艾瑞絲病後的精神狀態。天下文化曾於前年出版此書。

除了這幾部近期在台上演的電影讓原著搭上順風車，以「侏羅紀公園」系列及「急診室的春天」成為暢銷作家的麥克•克萊頓，新作「時間線」亦已開拍，這回故事主角將穿梭於古法戰場和現代高科技實驗中！原著小說已由皇冠出版社在台發行。

由陳慧琳與竹野內豐主演，去年在香港與日本轟動上映的「冷靜與熱情之間」，原著極具趣味性地從男女兩方不同的視野來描述愛情這個主題，江國香織與 仁成合力完成的兩本同名大作，叫好又叫座，在日本被譽為20世紀最後最偉大的愛情名著，銷售高達兩百萬冊，台灣由方智出版社於今年情人節前夕發行。

除了外片，國片「二月十四」、「夜奔」、「蜀山傳」亦曾為原著小說帶來買氣，近期蔡明亮導演的「你那邊幾點」，由寶瓶文化發行，除了故事劇情，並收錄了多篇蔡明亮導演對演員看法的文章，為電影小說再添附加價值。

【2002/03/14 星報】