這應該是正常的，字幕是隔若干時間才會出現的。

不是不是
就是說主題曲在唱歌時，歌詞會跟著歌聲跑
字幕檔如下
------------------------------------------------------------------------
Dialogue: 0,0:03:42.81,0:03:42.96,OP_Jan,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\move(10,376.10,389,0,150)}風
Dialogue: 0,0:03:42.96,0:03:47.01,OP_Jan,,0000,0000,0000,,{\move(10,389.10,386,0,100)}風
Dialogue: 0,0:03:42.88,0:03:43.03,OP_Jan,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\move(30,376.30,389,0,150)}ズ
Dialogue: 0,0:03:43.03,0:03:47.01,OP_Jan,,0000,0000,0000,,{\move(30,389.30,386,0,100)}ズ
Dialogue: 0,0:03:42.95,0:03:43.10,OP_Jan,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\move(50,376.50,389,0,150)}㘾
Dialogue: 0,0:03:43.10,0:03:47.01,OP_Jan,,0000,0000,0000,,{\move(50,389.50,386,0,100)}㘾
Dialogue: 0,0:03:43.02,0:03:43.17,OP_Jan,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\move(70,376.70,389,0,150)}ベ
Dialogue: 0,0:03:43.17,0:03:47.01,OP_Jan,,0000,0000,0000,,{\move(70,389.70,386,0,100)}ベ
Dialogue: 0,0:03:43.09,0:03:43.24,OP_Jan,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\move(90,376.90,389,0,150)}空
Dialogue: 0,0:03:43.24,0:03:47.01,OP_Jan,,0000,0000,0000,,{\move(90,389.90,386,0,100)}空
Dialogue: 0,0:03:43.16,0:03:43.31,OP_Jan,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\move(110,376.110,389,0,150)}メ
Dialogue: 0,0:03:43.31,0:03:47.01,OP_Jan,,0000,0000,0000,,{\move(110,389.110,386,0,100)}メ
Dialogue: 0,0:03:43.23,0:03:43.38,OP_Jan,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\move(130,376.130,389,0,150)}飾
Dialogue: 0,0:03:43.38,0:03:47.01,OP_Jan,,0000,0000,0000,,{\move(130,389.130,386,0,100)}飾
Dialogue: 0,0:03:43.30,0:03:43.45,OP_Jan,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\move(150,376.150,389,0,150)}ペ
Dialogue: 0,0:03:43.45,0:03:47.01,OP_Jan,,0000,0000,0000,,{\move(150,389.150,386,0,100)}ペ
------------------------------------------------------------------------
不可能一下跳一堆字這樣子
之前看到不是這樣子
不知道是怎麼回事
重灌system也不行
還是不要用k-lite了?

謝謝y52wong 大大
找到答案了
http://www.pcdvd.com.tw/showthread....3&highlight=ssa

很久的文…還真難爬